خلف الستارة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- adj.
backstage
- "خلف" بالانجليزي adv. back, backwards, behind; n. successor;
- "الستارة" بالانجليزي canopy; curtain; drape; valance
- "ستارة المسرح الخلفية" بالانجليزي n. back drop
- "ستار خلفي" بالانجليزي n. back drop
- "الستارة" بالانجليزي canopy curtain drape valance
- "سير الى الخلف بالسيارة" بالانجليزي v. back up a car
- "رجع للخلف بالسيارة" بالانجليزي v. back up a car
- "الستارة (رواية)" بالانجليزي curtain (novel)
- "حضارة هالستات" بالانجليزي hallstatt culture
- "رفع الستارة" بالانجليزي v. raise
- "عصا الستارة" بالانجليزي n. pole
- "علق الستارة" بالانجليزي v. drape
- "قوة الاستطارة الخلفية ؛ قوة الإشارة المستطارة خلفيا" بالانجليزي acoustic backscatter intensity backscatter intensity backscatter strength
- "إدارة المخلفات في أستراليا" بالانجليزي waste management in australia
- "تحالف ستار" بالانجليزي star alliance
- "استطارة خلفية للرواسب" بالانجليزي sediment backscatter
- "رفع الستار" بالانجليزي n. curtain, rise
- "لاعبو هجوم خلفي (كرة السلة)" بالانجليزي point guards
- "تاريخ الخلفاء (كتاب)" بالانجليزي history of the caliphs
- "كرة السلة في كوستاريكا" بالانجليزي basketball in costa rica
- "نادي ريد ستار لكرة السلة" بالانجليزي kk crvena zvezda
- "استطارة خلفية تشتت الاشعة المرتدة" بالانجليزي back-scattering
- "تبع سيارة من الخلف مباشرة" بالانجليزي v. tailgate
- "استطارة خلفية بواسطة عمود الماء" بالانجليزي water column backscatter
- "ويكيبيديا:صور مختارة/الفضاء والكون/نظرة إلى الخلف" بالانجليزي featured pictures/space/looking back
أمثلة
- He hid behind the curtains, then Wendice telephoned.
أختبأ خلف الستارة ثم أتصل " وينديس " من الفندق - Behind curtain number two "Fatman's" one and only partner.
.... وخلف الستارة رقم أثنين الرجل السمين, الشريك الوحيد - Listen, I was thinking here, you could step backstage.
إسمعي, كنت أفكر هنا، يمكنكي أن تخطي خلف الستارة. - Listen, I was thinking here, you could step backstage.
إسمعي, كنت أفكر هنا، يمكنكي أن تخطي خلف الستارة. - Behind the arras I'll convey myself to hear the process.
وأنا سأخفي نفسي خلف الستارة لأسمع حوارهمــا - Maybe because he's been a behind-the-scenes guy his entire life
لربما لأنه كان خلف الستارة طوال حياته - How'd he find out you were the kid behind the curtain?
وكيف عرف بأنك أنت الصبي خلف الستارة ؟ - "He came from behind the curtain and he tried to strangle me."
... جاء من خلف الستارة وحاول خنقها ... - I'm not in the first part so I'll go behind the curtain.
أنا لست بالجزء الأول لذا فسأذهب خلف الستارة - I hid behind the curtain... and in secret watched her.
كنت أختبيء خلف الستارة أراقبها خفية