روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية بالانجليزي

• masterpieces of the oral and intangible heritage of humanity

• "روائع" بالانجليزي    magnificent items; masterpieces
• "التراث" بالانجليزي    heritage; heritages; legacy
• "روائع التراث الشفوي وغير المادي للبشرية" بالانجليزي    masterpieces of the oral and intangible heritage of humanity
• "نائب الممثل الخاص للأمين العام لتنسيق الشؤون الإنسانية والتأهيل والإنعاش والتعمير" بالانجليزي    "deputy special representative of the secretary-general for humanitarian coordination
• "أكاديمية إسرائيل للعلوم والإنسانيات" بالانجليزي    israel academy of sciences and humanities
• "الصندوق الاستئماني المشترك لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي واللجنة الاقتصادية لأوروبا لمشروع المساعدة التقنية لبرنامج البرازيل النموذجي" بالانجليزي    undp/european economic commission trust fund for brazil pilot programme for technical assistance project
• "الاتفاق الحر للتعاون في مجال البحث العلمي واستخدام مادة المايكرو ألغا سبيرولينا في التغذية للأغراض الإنسانية" بالانجليزي    free agreement for cooperation in scientific research and for the humanitarian use of the micro-alga spirulina as food
• "المبادئ التوجيهية المشتركة بين الوكالات للتخطيط للطوارئ من أجل المساعدة الإنسانية" بالانجليزي    contingency planning guidelines  inter-agency contingency planning guidelines for humanitarian assistance
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للمشروع الإقليمي - التراث الثقافي والتنمية" بالانجليزي    undp trust fund for the regional project - cultural heritage and development
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للمشروع الإقليمي: التراث الثقافي والتنمية" بالانجليزي    undp trust fund for the regional project cultural heritage and development
• "المبادئ التوجيهية للاتحاد الأوروبي المتعلقة بالامتثال للقانون الإنساني الدولي" بالانجليزي    european union guidelines on promoting compliance with international humanitarian law
• "الأمين العام المساعد للشؤون الإنسانية ونائبة منسق الإغاثة في حالات الطوارئ" بالانجليزي    assistant secretary-general for humanitarian affairs and deputy emergency relief coordinator
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالتربية من أجل السلام وحقوق الإنسان والديمقراطية والتفاهم الدولي والتسامح" بالانجليزي    "advisory committee on education for peace
• "الإعلان الخاص بالمبادئ التوجيهية للمساعدة الإنسانية" بالانجليزي    declaration of guiding principles for humanitarian assistance
• "جائزة للإنسانية والسلام والأخوة بين الشعوب" بالانجليزي    "prize for humanity
• "المبادئ التوجيهية للجنة المساعدة الإنمائية المتعلقة بالصراعات والسلام والتعاون الإنمائي" بالانجليزي    "dac guidelines on conflict
• "نائب الممثل الخاص للأمين العام لتنسيق الشؤون الإنسانية والإنعاش والتعمير" بالانجليزي    "deputy special representative of the secretary-general for humanitarian coordination
• "اتحاد احترام الإنسان والإنسانية" بالانجليزي    federation for the respect of man and humanity
• "الصندوق الاستئماني لحالات الطوارئ لتقديم المساعدة الإنسانية للعراق والكويت والمناطق الحدودية العراقية - التركية والعراقية الإيرانية" بالانجليزي    "emergency trust fund for humanitarian assistance for iraq
• "وحدة اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات/اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية" بالانجليزي    inter-agency standing committee/executive committee on humanitarian affairs unit
• "نائب الممثل الخاص للمساعدة الإنسانية وإعادة التأهيل في حالات الطوارئ" بالانجليزي    deputy special representative for humanitarian assistance and emergency rehabilitation
• "اللجنة المشتركة بين الوكالات لتنسيق الشؤون الإنسانية" بالانجليزي    inter-agency humanitarian coordination committee
• "وحدة التنسيق المتكامل للشؤون الإنسانية والاتصال بالمنظمات غير الحكومية" بالانجليزي    integrated humanitarian coordination and ngo liaison unit
• "مكتب منسق برامج الأمم المتحدة للمساعـدة الإنسانية والاقتصادية المتصلة بأفغانستان" بالانجليزي    office of the coordinator for united nations humanitarian and economic assistance programmes relating to afghanistan

• The festivities, which include Roman Catholic religious ceremonies, music, dancing and local cuisine, have been included in UNESCO's Intangible Cultural Heritage Lists on November 16, 2010, listed as "Parachicos in the traditional January feast of Chiapa de Corzo".
  هذه الاحتفالات التي تتضمن المراسم الدينية في الكنيسة الرومانية الكاثوليكية والرقص والمأكولات المحلية أدرجتها يونسكو في قائمة روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية في 16 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010، وأدرجت تحت اسم "الباراتشيكوس في احتفال يناير التقليدي في تشيارا دي كورزو".