Were he able-bodied when he come here? - No. هل كان سليم الجسم عندما حاء هنا لا
We need every able-bodied man we can get. إننا بحاجة لكل شخص سليم الجسم يمكننا الاستفادة منه.
Tuck, I want every able-bodied man armed and ready. توك، أريد كلّ رجل سليم الجسم مسلّح وجاهز
I've appointed a very able-bodied and experienced officer... to run the Academy. عَيّنتُ ضابط مجرّب و سليم الجسم جداً. ليدير الأكاديميةِ.
Now, part of becoming a professional athlete is being strong and fit. صباح الخير يا (كيني) لتغدو رياضي محترف، يجب أن تكون قوياً وسليم الجسم
Then get every able-bodied man into the armoury. Do you trust this lot with weapons? إذن أحضر كلّ رجل سليم الجسم إلى مستودع الأسلحة هل تأتمن هذه الجماعة بالأسلحة؟
Until around 1990, the North Korean state required every able-bodied male to be employed by some state enterprise. حتى عام 1990 تطالب ولاية كوريا الشمالية كل رجل سليم الجسم بالعمل في بعض المؤسسات التابعة للدولة.
Sadly, I have work to do, and it takes me twice as long as an able-bodied person to complete even the simplest task. من المحزن، إنه عندي عمل يجب القيام به، ويستغرق مني طويلاً كشخص سليم الجسم لإكمال حتى أبسط المهام.