شبه بالانجليزي

adj.
like
n.
similarity, similitude, comparison, likeness, resemblance, sameness, semblance, propinquity, affinity, parallelism
pref.
quasi
v.
liken, compare, feature, assist, resemble, resole, imagine, take after

What's that thing that looks like a cigar-store dummy?
ما هذا الشئ الذى يشبه دمية متجر السجائر ؟
Look at that puss. He looks like Boris Karloff.
. إنظر لهذا الوجه . إنه يشبه بوريس كارلوف
You've got me in some kind of a spell, or something.
لقد ألقيت علي لعنة أو ما أشبه
Sing us one of your shepherd songs, Samson. My singing sounds more like
أن صوتى يشبه صوت الغنم
This place is getting to be like the Royal Hawaiian Hotel.
هذا المكان بدأ يشبه فندق رويال هاواي
Looks more like the lost company of "Tobacco Road".
انها تشبه اكثر الصحبه الضائعه من فيلم (ارض التبغ
I take it you were a sort of modern Robin Hood.
أنك نوعا ما تشبه روبين هود الحديث
And you look so like a fox with those eyebrows.
وأنت تشبه الثعلب إلى حد كبير بهذين الحاجبين
You and him, it's... Well, it's not like us, is it?
علاقتكِ معه لا تشبه علاقتنا معاًَ ؟
It's like taking someone to a concert when he's tone-deaf.
هذا أشبه بحضور أحدهم لحفل موسيقي وهو أصمّ