We're at the beachfront location. نحن في موقع بيشفرانت
Excuse me, Ms. Shafran? اعذرينى آنسة ( شفران )
After this, the contestants are introduced. بعد هذا يُستأصَل الشفران.
After this, the contestants are introduced. بعد هذا يُستأصَل الشفران.
Because pregnancy and childbirth increase genital vascularity, the inner and outer labia will engorge faster in women who have had children. ولأن الحمل والولادة يؤدي إلى زيادة الاوعية الدموية في الاعضاء التناسلية، فإن الشفران الداخلية والخارجية تعملان بشكل اسرع لدى النساء التي لديها أطفال.
Here, the labiaplasty and a subsequent surgical revision led, in the pre-antibiotic age, to Elbe's death from infection in September 1931. هناك، أدت جراحة تجميل الشفران و المراجعة الجراحية اللاحقة، في عصر ما قبل المضادات الحيوية، إلى وفاة إلبه من الإلتهاب والتعفن في سبتمبر 1931.
American cryptologists William and Elizebeth Friedman won the Folger Shakespeare Library Literary Prize in 1955 for a study of the arguments that the works of Shakespeare contain hidden ciphers. فاز المشفران الأمريكان ويليام وإليزابيث فريدمان بجائزة مكتبة فولجر شكسبير الأدبية في 1955 لدراسة النقاشات حول احتواء أعمال شكسبير على شيفرات مخبأة.
Carl Sagan said that the decision to not include the vertical line on the woman's genitalia (pudendal cleft) which would be caused by the intersection of the labia majora was due to two reasons. يقول ساغان أن قرار عدم تضمين الخط الأفقي الذي يوجد في عضو المرأة التناسليّ بسبب التقاء الشفران الكبيران جاء لسببين.
Gohrbandt's surgery deliberately left remnants of the scrotum intact, with a view to modifying these into labia at a later date, but for reasons that are unclear, he did not perform this further procedure himself. تركت جراحة غوهرباندت بقايا من كيس الصفن سليمة، بهدف تعديلها إلى شفران في وقت لاحق، ولكن لأسباب غير واضحة، لم يحدث ذلك.