علاج بنقل الدم بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- transfusion therapy (sickle-cell disease)
- "علاج" بالانجليزي n. remedy, curative, medicament, medication,
- "الدم" بالانجليزي n. aspiration
- "تفاعلات نقل الدم" بالانجليزي transfusion reactions
- "نقل الدم" بالانجليزي v. transfuse
- "سلامة نقل الدم" بالانجليزي transfusional safety
- "إصابة الرئة الحادة المتعلقة بنقل الدم" بالانجليزي transfusion-related acute lung injury
- "طب نقل الدم" بالانجليزي transfusion medicine
- "نقل الاجنة" بالانجليزي embryotransfer
- "تفاعل نقل الدم الانحلالي الآجل" بالانجليزي delayed hemolytic transfusion reaction
- "الاتفاق الأوروبي المتعلق بنقل المسؤولية عن اللاجئين" بالانجليزي european agreement on transfer of responsibility for refugees
- "علاء الدولة بن بايسنقر" بالانجليزي ala al-dawla mirza
- "النقل في الدمام" بالانجليزي transport in dammam
- "نقل الدم الذاتي" بالانجليزي autotransfusion
- "الاجتماع المشترك بين لجنة السلامة المعنية بالأنظمة الدولية المتعلقة بنقل البضائع الخطرة بالسكك الحديدية والفرقة العاملة المعنية بنقل البضائع الخطرة" بالانجليزي joint meeting of the rid safety committee and the working party on the transport of dangerous goods
- "الاتفاق النموذجي المتعلق بنقل الدعاوى الجنائية" بالانجليزي model agreement on the transfer of proceedings in criminal matters
- "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بنقل الدعاوى الجنائية" بالانجليزي european convention on the transfer of proceedings in criminal matters
- "ابن خلدون#علم الاجتماع" بالانجليزي asabiyyah
- "داء الطعم حيال الثوي المرتبط بنقل الدم" بالانجليزي transfusion-associated graft-versus-host disease
- "متلازمة نقل الدم الجنيني" بالانجليزي twin-to-twin transfusion syndrome
- "الاتفاقية الدولية المتعلقة بنقل البضائع الخطرة بجميع وسائط النقل" بالانجليزي international convention on the transport of dangerous goods by all modes of transport
- "علاج بالدم الذاتي" بالانجليزي autologous blood therapy
- "تحميل مفرط دوراني مرتبط بنقل الدم" بالانجليزي transfusion associated circulatory overload
- "أدوية علاج فقر الدم" بالانجليزي antianemic preparations
- "اجتماع فريق الخبراء المعني بنقل الخبرة في مجال السياسة السكانية على الصعيد الدولي" بالانجليزي expert group meeting on the international transmission of population policy experience
- "إبراهيم بن علاء الدولة بن بايسنقر" بالانجليزي ibrahim mirza (timurid)
أمثلة
- Each unit of transfused blood has approximately 250 mg of iron, with each successive transfusion, patients receiving chronic transfusion therapy accumulate iron in various tissues in the body as the body has no way to excrete the excess, this is a cause of increased morbidity and mortality.
يوجد في كل وحدة من الدم المنقول ما يقرب من 250 ملغم من الحديد، ومع كل عملية نقل دم تالية، يتراكم الحديد في مختلف أنسجة الجسم لدى المرضى الذين يتلقون العلاج بنقل الدم بصورة منتظمة، فما من سبيل لتخلص الجسم من الحديد الزائد، وهذا أحد أسباب زيادة المرض والوفاة.