عُشّ بالانجليزي

The whole time the nest was in my own goddamn barn!
كلّ الوقت العُشّ كَانَ في حظيرتي الخاصة!
Only that she and Voskovec are unhappy and she takes lovers.
فقط هي و(فوسكوفيك) غير سعداء، وأصبح لديها عُشَّاق.
You don't suppose there's another nest, do you?
هل تَفترضُ بأن هناك عُشّ آخر في مكان ما؟
Callahan was clearing a nest near Cologne, Germany.
فريق كالاهان كَانَ يمحي عُشّ كبير قُرْب كولون بألمانيا.
Well, Horatio and Calleigh found his nest and I'm on victimology.
حَسناً، هوراشيو وCalleigh وَجدا عُشّه وأَنا على victimology.
Found traces of this on the roof, in the sniper's nest.
وَجدتْ آثارُ هذه على السقفِ، في عُشِّ القنّاصَ.
I thought we were in the trust tree, in the nest.
إعتقدتُ بأنّنا كُنّا في شجرةِ الثقةَ، في العُشِّ.
I've got the best bird's nest soup upstairs.
أنا عِنْدي أفضل شوربةِ عُشِّ طيرِ في الطابق العلوي.
It nests in the baked soil of the Australian Outback.
يقبع عُشّها في رمال أستراليا النائية المُحمّصة.
The worst-case scenario is it'll be a real hornet's nest.
سيناريو أسوأَ الأحوال هو سَيَكُونُ a زنبور حقيقي العُشّ.