قاضي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- n.
judge, jurist
- "تقاضي" بالانجليزي lay claim to litigate litigation
- "مقاضي" بالانجليزي court trial court trials hearings
- "يقاضي" بالانجليزي litigates sue sues to entreat to plead
- "يُقاضي" بالانجليزي to proceed against
- "القاضي" بالانجليزي n. judge, assessor
- "قاضي صلح" بالانجليزي n. justice of the peace, magistrate
- "قاضي كند" بالانجليزي qazi kand
- "قاضي كوي" بالانجليزي kadıköy
- "قاضي مير" بالانجليزي qadi husayn maybudi
- "قاضي ولي" بالانجليزي qazi vali
- "قاضيات" بالانجليزي women judges
- "قاضيلو" بالانجليزي qazilu
- "متقاضي" بالانجليزي litigant litigants
- "أشرف قاضي" بالانجليزي ashraf qazi
- "بابا قاضي" بالانجليزي baba qazi
- "تل القاضي" بالانجليزي dan (ancient city)
- "جون ريد (قاضي)" بالانجليزي john reid (cartoonist)
- "جون كول (قاضي)" بالانجليزي john cole (judge)
- "جون مور (قاضي)" بالانجليزي john moore (australian judge)
- "جون وول (قاضي)" بالانجليزي john wall (judge)
- "رفض القاضي" بالانجليزي n. refusal
- "ريم القاضي" بالانجليزي rheim alkadhi
- "ضربة قاضية" بالانجليزي adj. knockdown
- "علي القاضي" بالانجليزي ali tabatabaei
- "قاضى" بالانجليزي v. cause, sue, prosecute, adjudicate, litigate, proceed
- "قاضوي" بالانجليزي adj. judicial
أمثلة
- I hear in my head the judge's voice as he pronounces me guilty.
أسمع صوت القاضي يعلنني مذنبةً - He wants you to sue, but you're not going to.
إنه يريدك أن تقاضيه لكنك لن تفعلى ذلك - Your Honor, I object to this line of questioning.
سيدي القاضي ، اعترضُ على هذا النوع من الأسئلةِ. - Your Honor, I object to this line of questioning.
سيي القاضي l اعترضُ على هذا النوع من الأسئلةِ. - I don't want to sue anybody for false arrest.
انا لا اريد ان اقاضي احدا بسبب الاعتقال الخاطئ - Is there anything else Judge Haywood ought to know?
أثمّـة شيء آخر يجب أن يطّلع عليه القاضي (هايوود)؟ - Your Honor, may I ask the defense a question?
حضرة القاضي، هـلّ لي أن أطرح على الدفاع سؤالاً؟ - No, it isn't, really. I'm a District Court Judge.
كلا، إنه ليس هامًّا، فأنا قاضي محكمة بإحدى المقاطعات - And history tells how well we succeeded, Your Honor.
وينبـِئـُنا التاريخ عن مدى نجاحنا بذلك يا حضرة القاضي - Your Honor, here's something for you to have on the plane.
حضرة القاضي، هذا شيء تأخذه معك بالطائرة