A Calydonian boar has got a better personality. اي خنزير من كالدونيا لديه شخصية افضل
We heightened our alert status to match the Caledonians'. لقد إضطررنا لرفع حالة تأهبنا " بسبب التأهب في دولة " كالدونيا
There has been distrust between our country and Caledonia for generations. كان هناك إنعدام للثقة بين دولتنا و" كالدونيا " منذ أجيال
You want to take over Caledonia too. أنت تعني أنك تريد إجتياح كالدونيا كذلك
They're crossing over the New Pacific Zone, about to enter Upper Caledonia. إنهم يعبرون منطقة (نيو باسيفيك), على وشك الدخول إلى (كالدونيا) الشمالية
Is that the Caledonian Press Agency? هل هذه هي وكالة كالدونيان للصحافة؟
Caledonia has been under strict martial law since news of the offworlders' arrival. كالدونيا , تحت القانون العسكري الصارم منذ بدأت أخبار الواصلين من خارج العالم بالإنتشار
Clark has been in the civil aviation business since 1972 when he joined British Caledonian. عمل كلارك في مجال الطيران المدني منذ عام 1972، عندما انضم إلى بريتش كالدونيان.
In March 1984, Harmer joined British Caledonian and flew BAC One-Elevens for three years. في مارس 1984 ، انضمت هارمر إلى بريتش كالدونيان وطارت ب باك 1 لمدة ثلاث سنوات.
However, British Airways cancelled the MD-11 order when it acquired British Caledonian in 1987. ومع ذلك، الخطوط الجوية البريطانية إلغاء طلب طائرات أم دي-11 عندما اشترت كالدونيان البريطانية في عام 1987.