مثير للحنق بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- adj.
galling
- "مثير" بالانجليزي adj. electrifying, galvanizing, spectacular,
- "الحنق" بالانجليزي fret frets
- "مثير الحرب" بالانجليزي n. warmonger
- "مثيرات للحساسية" بالانجليزي allergens
- "مثير للجدل" بالانجليزي controversial
- "مثير للشكّ" بالانجليزي suspicious
- "مثير للشّفقة" بالانجليزي piteous
- "مثير للضحك" بالانجليزي adj. laughable, preposterous
- "مثير للغثيان" بالانجليزي adj. mawkish
- "أصلح للتمثيل" بالانجليزي v. act
- "صالح للتمثيل" بالانجليزي adj. actinic
- "صلح للتمثيل" بالانجليزي act act as behave dissemble do move play pretend
- "اللحن" بالانجليزي tune
- "خلل لحن" بالانجليزي dysprosody
- "غير مثير للشكّ" بالانجليزي unsuspicious
- "مثير للتفكير" بالانجليزي adj. thinking
- "اللحن المساير" بالانجليزي n. descant
- "المثير للدهشة" بالانجليزي n. astonishment
- "المثير للصّخب" بالانجليزي clamorer
- "بشكل مثير للجدل" بالانجليزي debatably disputatiously
- "تحور مثير للقلق" بالانجليزي variant of concern
- "شىء مثير للدهشة" بالانجليزي n. wonderment
- "شىء مثير للغضب" بالانجليزي n. provocation
- "شىء مثير للنشاط" بالانجليزي n. brace
أمثلة
- Maybe I should wrap them around your gabby little throat.
ربّما يجدُر بي وضعهم فوق حلقك المثير للحنق. - Maybe I should wrap them around your gabby little throat.
ربّما يجدُر بي وضعهم فوق حلقك المثير للحنق. - Your brother's lack of communication is infuriating.
نقص الاتّصال الذي يتّسم بهِ أخاك مثير للحنق - Knox, you are so infuriating !
(نوكس) أنت مثير للحنق - It's frustrating because you should continue growing, you should be branching out.
وهذا مثير للحنق لأنك يجب أن تستمري في التطور كم تعلمين يجب أن تطلعي على العالم الخارجي يجب أن تسافري - Of course I understand how tiresome it must have been for Anna when Edna came back and was suddenly the senior lady's maid.
بالطبع أنا أفهم كيف كان يجب أن يكون مثير للحنق، (لآنا). عندما عادت (إدنا) فجأة وأصبحت خادمة للسيدة الكبيرة.