مجندون بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- conscripts
- "مجندون روس" بالانجليزي russian soldiers
- "مجندون صرب" بالانجليزي serbian soldiers
- "مجندون مجريون" بالانجليزي hungarian soldiers
- "مجندون كنديون" بالانجليزي canadian soldiers
- "مجندون صينيون" بالانجليزي chinese soldiers
- "مجندون غانيون" بالانجليزي ghanaian soldiers
- "مجندون فيجيون" بالانجليزي fijian soldiers
- "مجندون كوبيون" بالانجليزي cuban soldiers
- "مجندون إسبان" بالانجليزي spanish soldiers
- "مجندون إنجليز" بالانجليزي english soldiers
- "مجندون قدماء" بالانجليزي ancient soldiers
- "مجندون أوغنديون" بالانجليزي ugandan soldiers
- "مجندون اسكتلنديون" بالانجليزي scottish soldiers
- "مجندون روانديون" بالانجليزي rwandan soldiers
- "مجندون فنلنديون" بالانجليزي finnish soldiers
- "مجندون مونتينيغريون" بالانجليزي montenegrin soldiers
- "مجندون يونانيون" بالانجليزي greek soldiers
- "مجندون أذربيجانيون" بالانجليزي azerbaijani soldiers
- "مجندون أرمنيون" بالانجليزي armenian soldiers
- "مجندون أستراليون" بالانجليزي australian soldiers
- "مجندون أمريكيون" بالانجليزي american soldiers
- "مجندون إريتريون" بالانجليزي eritrean soldiers
- "مجندون إيطاليون" بالانجليزي italian soldiers
- "مجندون برتغاليون" بالانجليزي portuguese soldiers
- "مجندو العام الواحد" بالانجليزي n. class
- "مجندة" بالانجليزي majandeh
أمثلة
- Cadets, proceed to the supply room and draw your uniforms!
أيها المجندون، توجهوا إلى غرفة التجهيزات لتأخذوا بزاتكم. - Enlisted men, report to barracks and your platoon leaders.
المجندون عليهم العودة الي ثكناتهم و الي قادة فصائلهم - All Joes mobilize and ready check for Operation Mongoose.
جميع أعضاء "جو" مجندون وجاهزون للتحقق من عملية النمس - Our sincerest apologies, Skipper. - Not you, soldier.
(نعتذر بشدة يا (سكيبر – ليس أنتم أيها المجندون - - The draftees may only be sent to defend American held territories
المجندون سيرسلون فقط للدفاع عن الأراضي الأمريكية - Yesterday, in fact, six new recruits began their training.
يوم أمس في الواقع، بدأ ستة مجندون جدد تدريباتهم - and I ain't navy, so...
... ـ وانا لست مجند في سلاح البحرية لذا ـ نعم لكنهم مجندون - Let's give him the frosty welcome that all rookies deserve.
دعنا نَعطيه المتجمّد مرحباً الذي كُلّ المجندون الجدد يَستحقّونَ. - I've been contacted by the recruitment people for Terra Nova.
لقد اتصل بيّ الرجال المجندون لـ(تيرا نوفا). - Dozen of treads here, all going the same direction.
هناك الكثير من المجندون الجدد هنا جميعهم يذهبون بنفس الإتجاه