محاكمة ريفونيا بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- rivonia trial
- "محاكمة" بالانجليزي n. judgement, lawsuit, trial
- "جت: محاكمة فيفيان امسالم" بالانجليزي gett: the trial of viviane amsalem
- "محاكمة ثانية" بالانجليزي n. retrial, rettery
- "محاكمة علنية" بالانجليزي non-masked trial open trial open-label study
- "محاكمة غيابية" بالانجليزي trial in absentia
- "فريق محاكمة" بالانجليزي trial team
- "حاكم كاليفورنيا" بالانجليزي governor of california
- "المحاكمة" بالانجليزي prosecuting
- "حجز إداري بدون تهمة أو محاكمة" بالانجليزي administrative detention without charge or trial
- "محاكمة بنيامين نتنياهو" بالانجليزي trial of benjamin netanyahu
- "محاكمة قادة استقلال كاتالونيا" بالانجليزي trial of catalonia independence leaders
- "محاكمات في إندونيسيا" بالانجليزي trials in indonesia
- "محاكمة سحرة فورتسبورغ" بالانجليزي würzburg witch trials
- "لنش إعدام من غير محاكمة قانونية" بالانجليزي n. lynch
- "قضاة محكمة ولاية كاليفورنيا" بالانجليزي california state court judges
- "محكمة ولاية كاليفورنيا" بالانجليزي california state courts
- "ملاكمون من كاليفورنيا" بالانجليزي boxers from california
- "الملاكمة في كاليفورنيا" بالانجليزي boxing in california
- "حلبات ملاكمة في كاليفورنيا" بالانجليزي boxing venues in california
- "محاكمة القيادة العليا" بالانجليزي high command trial
- "محاكم عليا" بالانجليزي supreme courts
- "أشخاص من محافظة ليفونيا" بالانجليزي people from the governorate of livonia
- "أعدم بدون محاكمة" بالانجليزي lynch
- "إعدام بدون محاكمة" بالانجليزي lynching
- "محاكمة برشلونة" بالانجليزي disputation of barcelona
- "محاكمة سقراط" بالانجليزي trial of socrates
أمثلة
- The Rivonia Trial began at Pretoria Supreme Court in October, with Mandela and his comrades charged with four counts of sabotage and conspiracy to violently overthrow the government; their chief prosecutor was Percy Yutar.
بدأت لاحقا «محاكمة ريفونيا» في المحكمة العليا في بريتوريا في 9 أكتوبر، واتهم مانديلا ورفاقه بأربع تهم بالتخريب والتآمر للإطاحة بالحكومة باستعمال العنف. - Verbally and physically harassed by several white prison wardens, the Rivonia Trial prisoners spent their days breaking rocks into gravel, until being reassigned in January 1965 to work in a lime quarry.
لم يسلم من المضايقات الجسدية واللفظية من العديد من حراس السجن البيض، وكان سجناء محاكمة ريفونيا يقضون يومهم في كسر الصخور في المحاجر، حتى نقل في يناير 1965 إلى العمل في محجر الجير.