简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

مدن اليابان بالانجليزي

يبدو
"مدن اليابان" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • cities in japan
أمثلة
  • From lwo Jima, American bombers could raid Japanese cities almost at will.
    من (أيوجيما) يمكن للقاذفات الأمريكية الأغارة على المدن اليابانية كيفما تشاء
  • Japanese cities were highly vulnerable to damage from firebombing due to their design and the weak state of the country's civil defense organization.
    كانت المدن اليابانية معرضة بشكل كبير للخسائر من إلقاء القنابل الحارقة نتيجة لتصميمها وسوء التنظيم دفاع المدني في البلاد.
  • However, there has been a long-running debate over the morality of the attacks on Japanese cities, and the use of atomic weapons is particularly controversial.
    إلا أنه كان هناك جدل دائر منذ فترة طويلة بشأن مسألة الأخلاقية في الهجمات على المدن اليابانية، واستخدام الأسلحة الذرية مثير للجدل بشكل خاص.
  • One study found that scenes from Japanese cities were 'busier' than those in the USA as they contain more objects which compete for attention.
    واكتشفت إحدى الدراسات أن المشاهد المأخوذة في المدن اليابانية كانت أكثر "ازدحامًا" من تلك المأخوذة في الولايات المتحدة؛ حيث تضمنت أشياء أكثر تتنافس للفوز بانتباهنا.
  • Despite the vulnerability of Japanese cities to firebombing attacks, the firefighting services lacked training and equipment, and few air raid shelters were constructed for civilians.
    وبالرغم من قابلية المدن اليابانية للهجمات بالقنابل النارية، كانت قوات مكافحة الحرائق تفتقر إلى التدريب والمعدات وتم بناء قليل من المآوي من الغارات الجوية للمدنيين.
  • Allied forces conducted many air raids on Japan during World War II, causing extensive destruction to the country's cities and killing between 241,000 and 900,000 people.
    شنت قوات الحلفاء العديد من الغارات الجوية على اليابان خلال الحرب العالمية الثانية، مما تسبب في إحداث دمار واسع النطاق للمدن اليابانية ومقتل ما يقرب من 241,000 إلى 900,000 شخص.
  • Although there are non-supernatural urban legends in Japan's cities, such as the secret Tokyo tunnels or the corpse-washing job rumour, this article deals with both the natural and supernatural legends of modern Japan.
    على الرغم من وجود أساطير حديثة غير خارقة للطبيعة في مدن اليابان، مثل أنفاق طوكيو السرية أو اشاعة عمل غسيل الجثث، يتناول هذا المقال اساطير اليابان الحديثة الطبيعية منها والخارقة.
  • In 1879, a British Court for Japan was established in Yokohama to replace the Kanagawa Consular Court to hear first instance cases for Yokohama region as well as to act as an appellate court for cases from consular courts in other Japanese cities.
    وفي عام 1879 تم إنشاء محاكم بريطانية لليابان في يوكوهاما لتحل محل المحكمة القنصلية في كيناجاوا وتنظر في قضايا المحكمة الابتدائية في منطقة يوكوهاما ولتكون محكمة استئناف كذلك للقضايا المحولة من المحاكم القنصلية في المدن اليابانية الأخرى.