Well, the fan blade's bent. حسناً، إنه مَيْل في شفرات المحرّك
Yeah. Leaning out in the tack, your big man balls dipping in the salty sea. مَيْل خارج في المسمارِ، كرات الرجل الكبيرة تنخفض في البحرِ المالحِ.
I tell you, brother Earl, you got some kind of sweet disposition, all sun and little white flowers. سأخبرك ، أيها الأخ، (إيرل) لديك نوع من المَيْل اللطيف لنزعة القيادة لكل الشموس، والأزهار الصغيرة البيضاء.
Research in the United States over a period of decades has shown that men tend to become more sexually aroused when they think they have been drinking alcohol—even when they have not been drinking it. أظهرت دراسة أُجريت في الولايات المتحدة خلال عقودٍ مَيْلَ الرِّجال ليصبحوا أكثر إثارةً جنسيّة عند التّفكير بشرب الكحول, حتّى إن لم يشربوه.
In addition, broken pieces of DNA in chromosomes involved in the above-mentioned rearrangements have a tendency to recombine with other genes (translocation), making the cells prone to the development of cancer (lymphoma and leukemia). بالإضافة لهذا، فإن قطع الحمض النووي في الكروموسومات المشاركة في عملية إعادة تركيب الحمض النووي لديها المَيْل لتتحد مع جينات أخرى (الانتقال)، مما يعرّض الخلايا إلى تطوير السرطان (لوكيميا، ليمفوما).