وضع حاشية مترجمة للفلم بالانجليزي

• v.
  subtitle

• "وضع" بالانجليزي    n. bin, placement, position, positioning,
• "حاشية" بالانجليزي    n. border, edge, edging, margin, rim, selvage,
• "مترجمة" بالانجليزي    interpreter; translator
• "مترجمة" بالانجليزي    interpreter  translator
• "الفريق العامل المنشأ عملاً بمقرر الجمعية العامة 59/547 لوضع الصيغة النهائية لنص إعلان للأمم المتحدة بشأن استنساخ البشر" بالانجليزي    working group established pursuant to general assembly decision 59/547 to finalize the text of a united nations declaration on human cloning
• "وضع علمة" بالانجليزي    v. spot
• "المؤتمر المشترك بين الأمم المتحدة والمنظمة البحرية الدولية للمفوضين لوضع اتفاقية للامتيازات والرهونات البحرية" بالانجليزي    united nations/imo conference of plenipotentiaries on a convention on maritime liens and mortgages
• "المديرية العامة للترجمة" بالانجليزي    directorate-general for translation
• "قسم المصطلحات والمراجع والمعينات الحاسوبية للترجمة" بالانجليزي    "terminology
• "الاتحاد الدولي للمترجمين" بالانجليزي    international federation of translators
• "نظرية المترجم" بالانجليزي    compiler construction
• "جائزة الشيخ حمد للترجمة" بالانجليزي    sheikh hamad award for translation and international understanding
• "الفريق المعني بوضع استراتيجية للموارد البشرية" بالانجليزي    human resources strategy team
• "ترجمة لفظية تلفظية" بالانجليزي    homophonic translation
• "مترجمون من الفلسفة" بالانجليزي    translators of philosophy
• "قسم مترجمي التحالف" بالانجليزي    allied translator and interpreter section
• "وضع الفيلم" بالانجليزي    v. thread
• "المديرية العامة للترجمة الشفوية" بالانجليزي    dg interpretation  directorate general for interpretation
• "المنظمة العسكرية المناهضة للفاشية" بالانجليزي    anti-fascist military organisation
• "ترجمة آلية" بالانجليزي    machine translation
• "ترجمة نصية" بالانجليزي    closed captioning
• "نيجمة فلفيتشية" بالانجليزي    geastrum welwitschii
• "المديرية العامة للترجمة والنشر" بالانجليزي    directorate-general for translation and publishing
• "الفلسفة الوضعية" بالانجليزي    n. positivism
• "ما بعد الفلسفة الوضعية" بالانجليزي    postpositivism