简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

american bar association معنى

يبدو
"american bar association" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • رابطة المحامين الأمريكية
أمثلة
  • An English translation exists on the American Bar Association website.
    ترجمة باللغة الإنجليزية موجود على موقع رابطة المحامين الأمريكية.
  • The Rule of Law Initiative of the American Bar Association has programs to train justice sector professionals in Kazakhstan.
    في مبادرة سيادة القانون في جمعية المحامين الأمريكية لديها برامج لتدريب المهنيين العاملين في قطاع العدالة في كازاخستان.
  • Other professors, including Herbert Fisher of Sheffield University and former American Bar Association president Moorfield Storey, came to the same conclusion.
    وتوصل أساتذة آخرون، بما في ذلك هربرت فيشر من جامعة شفيلد ورئيس اتحاد المحامين الأمريكي السابق، مورفيلد ستوري، إلى نفس النتيجة بصدق الأدلة.
  • In 1959 the American Bar Association Journal published a series of articles and letters on the authorship controversy, later anthologised as Shakespeare Cross-Examination (1961).
    نشرت جريدة جمعية الحانة الأمريكية في 1959 سلسلة من المقالات والرسائل حول خلاف الأصالة والتي جمعت فيما بعد في "فحص شكسبير المتقاطع" في 1961.
  • When a partner resigns from his or her law firm, American Bar Association and local bar rules require his or her clients to be notified, giving them a chance to decide whether to follow the lawyer to the new firm, or stay.
    وعندما يتخلى شريك عن مكتب المحاماة الخاص به، تطلب نقابة المحامين الأمريكية وقواعد النقابات المحلية أن يُخطر عملاءه، وأن يأخذوا فرصة لتقرير ما إذا كانوا سيتبعون المحامي إلى مكتب محاماة جديد أم أنهم سيبقون في ذلك المكتب.
  • The American Bar Association and the American Law Institute are among the organizations that are concerned with the interests of lawyers as a profession and the promulgation of uniform standards of professionalism and ethics, but regulation of the practice of law is left to the individual states, and their definitions vary.
    وتعد رابطة المحامين الأمريكية ومعهد القانون الأمريكي من بين المنظمات التي تنظم وتهتم بمصالح المحامين، وإصدار معايير موحدة للمهنة وأخلاقها، في حين يترك تنظيم ممارسة القانون وتشريعه إلى الولايات.
  • According to the American Bar Association outline on Online Transaction Management the primary points of US Federal and State statutes enacted regarding digital signatures has been to "prevent conflicting and overly burdensome local regulation and to establish that electronic writings satisfy the traditional requirements associated with paper documents."
    استنادا إلى خط نقابة المحاميين الأمريكية في إدارة صفقات الإنترنت فإن النقاط الأولية للقوانين الفدرالية والدولية التي تشرع التوقيع الرقمي المعتمد في الولايات المتحدة الأمريكية تقود إلى "منع تعارض وانتهاك الأنظمة المحلية وتأكيد أن الكتابات الإلكترونية تحقق المتطلبات التقليدية المرتبطة مع الوثائق الورقية".