austrian empire معنى

• الإمبراطورية النمساوية

• "austrian" معنى    adj. نمساوي; n. النمساوي
• "empire" معنى    n. إمبراطورية, سلطة إمبراطورية, سيطرة
• "1800s establishments in the austrian empire" معنى    تأسيسات عقد 1800 في الإمبراطورية النمساوية
• "1800s in the austrian empire" معنى    عقد 1800 في الإمبراطورية النمساوية
• "1804 establishments in the austrian empire" معنى    تأسيسات سنة 1804 في الإمبراطورية النمساوية
• "1804 in the austrian empire" معنى    1804 في الإمبراطورية النمساوية
• "1805 in the austrian empire" معنى    1805 في الإمبراطورية النمساوية
• "1809 in the austrian empire" معنى    1809 في الإمبراطورية النمساوية
• "1810 disestablishments in the austrian empire" معنى    انحلالات سنة 1810 في الإمبراطورية النمساوية
• "1810s disestablishments in the austrian empire" معنى    انحلالات عقد 1810 في الإمبراطورية النمساوية
• "1810s establishments in the austrian empire" معنى    تأسيسات عقد 1810 في الإمبراطورية النمساوية
• "1810s in the austrian empire" معنى    عقد 1810 في الإمبراطورية النمساوية
• "1813 in the austrian empire" معنى    1813 في الإمبراطورية النمساوية
• "1814 in the austrian empire" معنى    1814 في الإمبراطورية النمساوية
• "1815 establishments in the austrian empire" معنى    تأسيسات سنة 1815 في الإمبراطورية النمساوية
• "1815 in the austrian empire" معنى    1815 في الإمبراطورية النمساوية
• "1816 establishments in the austrian empire" معنى    تأسيسات سنة 1816 في الإمبراطورية النمساوية
• "1816 in the austrian empire" معنى    1816 في الإمبراطورية النمساوية
• "1818 establishments in the austrian empire" معنى    تأسيسات سنة 1818 في الإمبراطورية النمساوية
• "1818 in the austrian empire" معنى    1818 في الإمبراطورية النمساوية
• "1820s establishments in the austrian empire" معنى    تأسيسات عقد 1820 في الإمبراطورية النمساوية
• "1820s in the austrian empire" معنى    عقد 1820 في الإمبراطورية النمساوية
• "1825 establishments in the austrian empire" معنى    تأسيسات سنة 1825 في الإمبراطورية النمساوية
• "1825 in the austrian empire" معنى    1825 في الإمبراطورية النمساوية
• "1830s establishments in the austrian empire" معنى    تأسيسات عقد 1830 في الإمبراطورية النمساوية

• It was officially adopted by the Austrian Empire in 1847.
  وقد تبناها الإمبراطور النمساوي بشكل رسمي عام 1847.
• The Austrian Empire needed to redefine itself to maintain unity in the face of nationalism.
  الدولة بحاجة إلى إعادة تعريف نفسها للحفاظ على الوحدة في مواجهة القومية.
• The battle was a decisive victory for an outnumbered Austrian Empire force over a superior Italian force.
  كانت نصراً حاسماً للقوة الإمبراطورية النمساوية على القوة الإيطالية الأكبر.
• In 1795 Poland was partitioned between the Kingdom of Prussia, Austrian Empire and the Russian Empire.
  في عام 1795 قسمت بولندا بين مملكة بروسيا، والإمبراطورية النمساوية والإمبراطورية الروسية.
• The battle was fought against the Austrian Empire and occurred near the island of Vis in the Adriatic sea.
  وقد خاضت معركة ضد الامبراطورية النمساوية وقعت بالقرب من جزيرة فيس في بحر البنادقة.
• However, after France's defeat at Leipzig, Murat reached an agreement with the Austrian Empire in order to save his own throne.
  ومع ذلك بعد هزيمة فرنسا في لايبزيغ توصل مورات لاتفاق مع الإمبراطورية النمساوية لينقذ عرشه الخاص.
• The Illyrian Provinces were captured by the Austrians in 1813, and absorbed by the Austrian Empire following the Congress of Vienna in 1815.
  استولى النمساويون على المقاطعات الإيليرية عام 1813 وضموها للإمبراطورية النمساوية بعد مؤتمر فيينا في عام 1815.
• The Austrian Empire vigorously repressed nationalist sentiment growing on the Italian peninsula, as well as in the other parts of Habsburg domains.
  قمعت الإمبراطورية النمساوية بقسوة الشعور الوطني المتنامي في شبه الجزيرة الإيطالية، وكذلك في الأجزاء الأخرى الخاضعة لسيطرة هابسبورغ.
• By the 1860s the Kingdom of Prussia and the Austrian Empire were the two most powerful nations dominated by German-speaking elites.
  بحلول الستينيات من القرن التاسع عشر (1860) كانت مملكة بروسيا والإمبراطورية النمساوية أقوى دولتين تهيمن عليهما النُخب الناطقة باللغة الألمانية.
• He thought political reform was the best way to keep the multinational Austrian Empire on its feet and protect his own future as emperor.
  كان يعتقد أن الإصلاح السياسي هو الطريق الأفضل للحفاظ على الإمبراطورية النمساوية على أقدامها وحماية مستقبله هو كإمبراطور.