deadbeat dad معنى

I'm not sure Hallmark has a deadbeat dad section.
لست متأكداً من متجر البطاقات لديه قسم للآباء المتهربين
Turns out he's a deadbeat dad with a bench warrant.
يبدو أنه أب مرهق . لديه أمر قضائي
And, then, Josh's deadbeat dad wouldn't give up his parental rights.
إذاَ هو الأب المحطم لن يترك حقوقه الأبوية
Another deadbeat dad with a bunch of excuses, right?
مجرّد والد مرهق يملك حفنة من الأعذار , أليس كذلك ؟
We're with an organization called Deadbeat Dad Trackers.
نحن نعمل مع منظمة أسمها (تعقب الأب المرهق)
One less deadbeat dad living under the Aurora Borealis.
اب احد المُرهقين يعيش اسفل ارورا بوراليز
I just know a deadbeat dad when I don't see one!
أنا فقط أعرف الاب المرهق عندما لا أري واحد.
Arthur had to fly to Atlanta for a deadbeat dad hearing.
آرثر كان لا بد أن يطير إلى أطلانطا لجلسة أَب
Ah, a deadbeat dad to one kid already. (clicks tongue) Man. (Oliver) Bohemian Rhapsody.
فشل في دفع نفقة طفل أب ميت لطفل
Wait, are you telling me that my lunatic, deadbeat dad was like you?
مهلاً، أتقول لي أن والدي الآبق المعتوه كان مثلك؟