emergency relief معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- إغاثة الطوارئ
- الإغاثة في حالات الطوارىء
- "emergency" معنى n. طارئ, حالة طوارئ, ضرورة, حاجة ملحة; طارِئ
- "relief" معنى n. فرج, راحة, إعانة نجدة, تخفيض, بروز, ترويح,
- "deputy emergency relief coordinator" معنى نائب منسق عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ
- "division of emergency relief operations" معنى شعبة عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ
- "emergency disaster relief fund" معنى صندوق الإغاثة الطارئة في حالات الكوارث
- "emergency drought relief programme" معنى برنامج الإغاثة الطارئة من الجفاف
- "emergency relief and rehabilitation income" معنى إيرادات الإغاثة والتأهيل في حالات الطوارئ
- "emergency relief coordinator" معنى منسق الإغاثة الطارئة؛ منسق الإغاثة في حالات الطوارئ
- "emergency relief corridor" معنى ممرات الإغاثة الطارئة
- "kenya emergency relief fund" معنى صندوق كينيا للإغاثة الطارئة
- "medical emergency relief international" معنى مرلين
- "national emergency relief service" معنى الخدمات الوطنية للإغاثة في حالات الطوارئ
- "office of emergency relief operations" معنى مكتب عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ
- "office of the emergency relief coordinator" معنى مكتب تنسيق عمليات الإغاثة في حالات الطوارىء
- "special emergency relief for the elderly" معنى الإغاثة الطارئة الخاصة بالمسنين
- "world emergency relief" معنى الإغاثة العالمية في حالات الطوارئ
- "emergency relief programme in viet-nam" معنى برنامج الإغاثة الطارئة في فييت نام
- "expert panel on emergency relief operations" معنى فريق الخبراء المعني بعمليات الإغاثة في حالات الطوارئ
- "gulf crisis emergency relief programme" معنى برنامج الإغاثة الطارئة لأزمة الخليج
- "president's emergency plan for aids relief" معنى خطة الرئيس الطارئة للإغاثة من الإيدز
- "director and special adviser to the emergency relief coordinator" معنى المدير والمستشار الخاص لمنسق الإغاثة في حالات الطوارئ المدير والمستشار الخاص لمنسق الإغاثة في حالات الطوارئ من أجل المشردين داخليا؛
- "emergency relief and rehabilitation programmes for children and women" معنى برنامجا الإغاثة الطارئة والإصلاح من أجل الأطفال والنساء
- "emergency relief operation in south viet-nam" معنى عملية الإغاثة الطارئة في فييتنام الجنوبية
- "emergency relief operation of the united nations system" معنى عملية منظومة الأمم المتحدة للإغاثة الطارئة
- "expert advisory panel on emergency relief operations" معنى فريق الخبراء الاستشاري المعني بعمليات الاغاثة في حالات الطوارئ
أمثلة
- And we ask for emergency relief before voting is concluded
ونحن نطلب عقد جلسة طارئة قبل انتهاء الاقتراع - Hopkins supervised the Federal Emergency Relief Administration, the Civil Works Administration, and the Works Progress Administration.
أشرف هوبكنز على الإدارة الاتحادية للإغاثة، وإدارة الأعمال المدنية، وإدارة تقدم الأعمال. - In 1931, Jesse I. Straus hired Hopkins as the executive director of New York's Temporary Emergency Relief Administration.
في عام 1931، عينه جيسي ستراوس كمدير تنفيذي لإدارة الإغاثة الطارئة في نيويورك. - The United States followed several years later, during the Great Depression, with emergency relief for those struck the hardest.
واتبعت الولايات المتحدة هذا النظام بعد عدة سنوات، خلال فترة الكساد الكبير، لتقديم الإغاثة الطارئة لأولئك الذين يعانون بشكل أصعب. - Governor Johnson appealed to President Roosevelt today for emergency relief due to the failure of the WPA program to get started in Dallas.
الحاكم جونسون ناشد الرئيس روزفلت اليوم... من أجل المساعدات الطارئة بسبب فشل برنامج إدارة الأعمال ليبدأ في دالاس - World Vision provides emergency relief to people whose lives are endangered by disasters or conflict and who need immediate assistance.
تقدم منظمة الرؤية الوطنية مساعدات إغاثة طارئة للأشخاص الذين تتعرض حياتهم للخطر بسبب الكوارث أو النزاعات والذين يحتاجون إلى مساعدة فورية. - Announced on 30 July that Finnish Government had pledged a grant of 1.5 million euros ($1.9 million) in emergency relief for Lebanon.
أعلن في 30 يوليو أن الحكومة الفنلندية قد تعهدت بمنح 1،5 مليون يورو (1،9 مليون دولار) لإغاثة طارئة للبنان. - Khan helped to create the organisation Concern Universal in 1977, an international development and emergency relief organisation.
ساعدت خان على إنشاء منظمة القلق العالمي في عام 1977، وهي مؤسسة للتنمية الدولية والإغاثة في حالات الطوارئ وتعمل في شراكة مع الأطفال في تبادل إطلاق النار. - Stephen O'Brien, UN Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, said that if the targeting was deliberate it would be a war crime.
وقال ستيفن أوبراين وكيل الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون الإنسانية ومنسق الإغاثة في حالات الطوارئ إنه إذا كان الاستهداف متعمدًا فسيكون جريمة حرب. - The United States did not have an organized welfare system until the Great Depression, when emergency relief measures were introduced under President Franklin D. Roosevelt.
ولم يكن للولايات المتحدة نظام رعاية اجتماعية منظم حتى الكساد الكبير، عندما تم إدخال نظام تدابير الإغاثة في حالات الطوارئ في عهد الرئيس فرانكلين روزفلت.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
emergency psychiatry معنى, emergency rations معنى, emergency reconstruction and rehabilitation project معنى, emergency reconstruction programme معنى, emergency release معنى, emergency relief and rehabilitation income معنى, emergency relief and rehabilitation programmes for children and women معنى, emergency relief coordinator معنى, emergency relief corridor معنى,