go off the rails معنى

• نزل عن المسار

• "go" معنى    n. نشاط, تجربة, محاولة, نجاح; v. ذهب, مضى,
• "go off" معنى    انصرف, تلف
• "off" معنى    adv. جانبا, بعيدا; prep. على بعد, في طريق
• "the" معنى    ال, لام التعريفHðă ,ðA;
• "rails" معنى    القضبان; قدد
• "rails" معنى    القضبان  قدد
• "go off the deep end" معنى    إشتاط غضبا, ثور غضبا, تمزق غضبا
• "go off well" معنى    نجح, مر بالنجاح
• "launcher rails" معنى    سقالة إطلاق
• "ruby on rails" معنى    روبي على قضبان
• "be off" معنى    استقال
• "off" معنى    adv. جانبا, بعيدا  prep. على بعد, في طريق
• "off and on" معنى    على نحو متقطع, بالتناوب, بين فترة وأخري
• "on and off" معنى    على نحو متقطع, من آن لآخر
• "on-off" معنى    على قبالة
• "s-off" معنى    قالب:S-off
• "be on the go" معنى    كان على أهبة الإستعداد
• "go" معنى    n. نشاط, تجربة, محاولة, نجاح  v. ذهب, مضى, خرج, غادر, مشى, سافر, أدى, انطلق, استهلك, حدث, لجأ, دار, عرف ب, ساعد على, اعتزم, أصبح, قال
• "go a" معنى    غو آيه
• "go at" معنى    هجم على
• "go by" معنى    تقوم على, اهتدى, مر
• "go for" معنى    أفاد الموافقة  أقر  أمل  رجا  رضى  رضِي  سلم  صدق  فهم  قبل  قبول  قبِل  لبي  وافق  وَافَقَ عَلَى
• "go in" معنى    دخل, تفضل بالدخول, ألحق ب, استمر
• "go in for" معنى    اهتم, أيد
• "go into" معنى    دخل

• He's gone off the rails over this thing with his wife.
  خرج عن المسار، بعد مشكلته مع زوجته
• Uh, I think this is going off the rails a bit.
  أظن أننا خرجنا عن محور حديثنا قليلاً
• Christmas has gone off the rails around here.
  أعياد الميلاد فقدت رسالتها الحقيقة انظروا إلى هناك
• She's going to go off the rails eventually anyway, Stefan.
  ستشطح عن المسار بالنهاية يا (ستيفان).
• Everyone goes off the rails at some point around here.
  جميع من خرجوا من خلفِ القُضبان بِطريقةٍ ما ينتمون إلى هُنا
• The ones that went off the rails after they ate your little treats.
  التجربة التي خرجت عن السيطرة بعدما إلتهمت آخرين
• Okay, we're going off the rails again here.
  الموافقة، نحن نَذْهبُ مِنْ القضبانِ ثانيةً هنا.
• Thanks for getting down here so fast. It is going off the rails in there.
  مرحباً، شكراً على مجيئكما بهذه السرعة.
• No wonder some people go off the rails a bit.
  لاعجبفي أن بعضالناسيذهبون خارجالقضبانقليلا.
• A while back, i went off the rails a bit...
  فترة ريتما، أصحح وضعي