hit home معنى

• بيت كريم, بيت ناجح

• "hit" معنى    n. إصابة, ارتطام, صدمة, غارة خاطفة, ضربة في كرة
• "home" معنى    adj. محلي; adv. في البيت, بإحكام, إلي
• "hit" معنى    n. إصابة, ارتطام, صدمة, غارة خاطفة, ضربة في كرة التنس, نجاح  v. أصاب ( هدفا ), صد, ارتطم, سدد, صدم, أصاب الهدف, ضرب, اكتشف, توافق مع, لاقى نجاحا, هاجم, وفق إلى, وجد
• "was hit" معنى    اصيبت
• "home" معنى    adj. محلي  adv. في البيت, بإحكام, إلي النهاية  n. بيت, منزل, وطن, دار, مسقط الرأس, ملجأ, الهدف, مسكن  v. بات, أقام, عاد للوطن, بعث به للوطن  وَطَن
• "base hit" معنى    ضرْبة
• "direct hit" معنى    إصابة مباشرة؛ إصابة الهدف  نشان
• "fatal hit" معنى    وقذ
• "hit (internet)" معنى    ضربة (مصطلح انترنت)
• "hit a snag" معنى    إغتص  إغتصص  اغتص  اغتصص  غتص  غتصص
• "hit a target" معنى    أصاب الهدف
• "hit and run" معنى    ضرب ويهرب, غارة سريعة
• "hit at smb" معنى    v. أصاب ليحرز هدفا ما
• "hit back" معنى    صد, انتقم, هدده, أخذ بثأره
• "hit district" معنى    قضاء هيت
• "hit fatally" معنى    قذ  وقذ
• "hit it off" معنى    صور ببراعة
• "hit man" معنى    قاتل بالأجرة, عصابة قتلةC‚hA;tmăn
• "hit or miss" معنى    adv. مسألة حظ
• "hit parade" معنى    إستعراض ناجح
• "hit probability" معنى    احتمال الإصابة
• "hit rate" معنى    معدل الإصابة
• "hit song" معنى    أغنية ناجحة
• "hit test" معنى    اختبار النقر
• "hit the books" معنى    درس

• Bull's-eye! An arrow has hit home and the kudu scatter.
  سهم ٌ أصاب بدقة وتتشتت الغزلان
• Yeah, it just kind of hit home a little.
  أجل، كان ذلك شبيهاً بعض الشيء بوضعي...
• Our line can be, "Thornhill's hitting home runs and away runs."
  خَطّنا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ ثرونيل طرق الهروب والهروبات الطرق"
• That you getting in trouble hits home for me.
  أن وقوعك في المشاكل يذكرني بما حدث أيضًا هذا كل شيء
• Couldn't hit home runs like Babe, though.
  لا يَستطيعُ أَنْ يرمي مثل بيب، مع ذلك.
• You don't hit home runs like that.
  أنت لا تحزر دورتين كاملتين بهذه البساطة
• It's hard to hit home runs. Where did you get two from?
  من الصعب إحراز دورة كاملة، فمِن أين أتيت بالدورتين الكاملتين؟
• They're painful because they hit home right here, in the old corazón.
  انهم مؤلمون لأن لانهم بلغوا البيت هنا في كروسين القديم
• Well, when this is all done, you'll be hitting home runs, man.
  حسن، عندما ينتهي كل هذا سوف تنجح في مسألتك، يا رجل
• The first shot hit home and caused the blood to splatter inside the car.
  الطلقة الأولى تضرب المنزل وتسبب تبقبق الدم داخل السيارة والثانية..