简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

hold the view معنى

يبدو
"hold the view" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • v.
    إعتقد أن, اعتبر
أمثلة
  • Mr Norrell has long held the view that magic cannot cure madness.
    السيد (نوريل) دائماً ما تبنى فكرة أن السحر لا يُعالج الجنون.
  • Therefore, the state is entitled to hold the view which is espoused and evident from its laws.
    لذلك، يحق للدولة أن تحافظ على وجهة النظر التي تتبناها وتتضح من قوانينها.
  • However, a faction of Shi'ite traditionists and a group of Sunni scholars have held the view that alterations were made.
    ومع ذلك ، فإن فصيلًا من التقاليد الشيعية ومجموعة من العلماء السنة يرون أنه تم إجراء تعديلات.
  • Israel held the view that the matter was beyond the Council's competence and should instead be settled via direct bilateral negotiations.
    ورأت إسرائيل أن هذه المسألة تتجاوز اختصاص المجلس وبدلًا من ذلك ينبغي أن تسوى عن طريق المفاوضات الثنائية المباشرة.
  • Some scholars hold the view that this verse was revealed twice, once on the day of Arafah and once on the day of pond of Khumm.
    بعض العلماء يرون أن هذه الآية نزلت مرتين، مرة في يوم عرفة، ومرة في يوم الغدير.
  • Medieval European doctors generally held the view that disease was related to the air and adopted a miasmatic approach to disease etiology.
    وبصفة عامة كانت تُسيطر على الأطباء الأوروبيين في القرون الوسطى فكرة أن المرض مرتبط بالهواء ولذلك تبنوا منهجية الوَبَالة لعلم السببيات.
  • According to the Scottish Social Attitudes (SSA), about 29% of Scottish in 2000 held the view that "same-sex relationships are not wrong at all".
    وفقا لمؤسسة الاتجاهات الاجتماعية الاسكتلندية، فإن حوالي 29% من الاسكتلنديين في عام 2000 رأوا أن "العلاقات المثلية ليست خاطئة على الإطلاق".
  • This caused an uproar because the Dutch Reformed Church back then held the view that baptised Christians must be free, not slaves.
    تسبب هذا في ضجة لأن الكنيسة المصلحة الهولندية في ذلك الوقت آمنت بالرأي القائل بأن المسيحيين المُعمدين يجب أن يكونوا أحرارًا وليسوا عبيدًا.
  • It mainly holds the view that high transport costs due to distance and terrain result in the erosion of competitive edge for exports from landlocked countries.
    ويتبنى هذا المكتب فكرة أن تكاليف النقل العالية الناتجة عن المسافة والتضاريس تؤدي إلى تآكل القدرة التنافسية على الصادرات من الدول غير الساحلية.
  • The Buddha in particular attacked all attempts to conceive of a fixed self, while stating that holding the view "I have no self" is also mistaken.
    بوذا وعلى وجه الخصوص هاجم كل المحاولات الرامية إلى تصور ثابت للذات، في حين نجده مشيرا إلى رأيه بأنه "ليس لدي أي ذات" والذي هو أيضا مخطئ.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3