judicial reform معنى

• إصلاح قضائي

• "judicial" معنى    adj. قضائي, شرعي, حصيف, مميز, محكمي, قاضوي
• "reform" معنى    n. إصلاح; v. قوم, أصلح, حسن, غير من إخلاقه,
• "comprehensive judicial reform strategy" معنى    الاستراتيجية الشاملة للإصلاح القضائي
• "judicial reform commission" معنى    لجنة الإصلاح القضائي
• "judicial reform of alexander ii" معنى    إصلاح ألكسندر الثاني القضائي
• "judicial reform and court administration section" معنى    قسم إصلاح القضاء وإدارة المحاكم
• "preparatory commission on legal and judicial reform" معنى    اللجنة التحضيرية للإصلاح القانوني والقضائي
• "reform" معنى    n. إصلاح  v. قوم, أصلح, حسن, غير من إخلاقه, تهذب, تحسن, نظم  إِصْلاحٌ
• "judicial assistance" معنى    مساعدة قضائية؛ تعاون قضائي
• "judicial branch" معنى    مكْتب قضائِيّ
• "judicial decision" معنى    حُكْم  حُكْم قضائِي  قرار  قرار قضائي  مرسوم
• "judicial discretion" معنى    سلطة قضائية تقديرية
• "judicial district" معنى    دائرة قانونية
• "judicial economy" معنى    اقتصاد قضائي
• "judicial guarantees" معنى    ضمانات قضائية
• "judicial independence" معنى    استقلال القضاء
• "judicial misconduct" معنى    سوء السلوك القضائي
• "judicial officer" معنى    موظف قضائي
• "judicial organs" معنى    الأجهزة القضائية
• "judicial police" معنى    شرطة قضائية
• "judicial proceeding" معنى    تصرف قضائي
• "judicial review" معنى    مراجعة الأحكام القضائية  مراجعة قضائية
• "judicial settlement" معنى    تسوية قضائية
• "judicial system" معنى    نظام قضائي
• "judicial records and archives unit" معنى    وحدة السجلات والمحفوظات القضائية
• "judicial proceedings unit" معنى    وحدة الإجراءات القضائية

• After the Judicial reform of Alexander II he emerged as a leading trial lawyer.
  بعد إصلاح ألكسندر الثاني القضائي برز كمحامي.
• Judicial reform is the complete or partial political reform of a country's judiciary.
  يتمثل الإصلاح القضائي في إصلاح سياسي كامل أو جزئي للنظام القضائي لدولة ما.
• Ahmad served as the chairman of the judicial reform committee formed on 17 May 2011.
  خدم أحمد رئيسا للجنة الإصلاح القضائي التي شكلت في 17 مايو 2011.
• The judicial reform instituted the modern criminal trial based on the principle of equality of the parties.
  وضع الإصلاح القضائي المحاكمة الحديثة الجنائية استنادا إلى مبدأ المساواة بين الطرفين.
• The IRZ works with institutions involved in legal and judicial reform in almost 30 partner states.
  تتعاون المؤسسة الألمانية للتعاون القانوني الدولي مع المؤسسات المنخرطة في الإصلاحات القانونية والقضائية في حوالي 30 دولة شريكة.
• Judicial reform is often done as a part of wider reform of the country's political system or a legal reform.
  وغالبًا ما يتم إجراء الإصلاح القضائي كجزء من الإصلاح الأشمل للنظام السياسي أو الإصلاحي القانوني لهذه الدولة.
• Judicial reform usually aims to improve such things as law courts, procuracies, advocacy (bar), inquest, executory processes, and record keeping." .
  ويهدف الإصلاح القضائي عادةً إلى تحسين مثل هذه الأمور كالمحاكم القانونية، والنيابات، والمحاماة (محام)، والتحقيق القضائي، والعمليات التنفيذية، وحفظ السجلات.
• Prior to entering politics, Chinchilla worked as an NGO consultant in Latin America and Africa, specializing in judicial reform and public security issues.
  قبل الدخول في السياسة كانت شينشيلا مستشارة للمنظمات غير الحكومية في أمريكا اللاتينية وأفريقيا والمتخصصة في إصلاح النظام القضائي والمسائل المتعلقة بالأمن العام.
• In modern Russia, aspects and directions of development of judicial reform were formulated in the Judicial Reform Concept, enacted by the Russian Parliament on October 24, 1991.
  في روسيا الحديثة، صيغت الجوانب والاتجاهات الخاصة بالإصلاح القضائي في "مفهوم الإصلاح القضائي" الذي تم تفعيله في البرلمان الروسي بتاريخ 24 أكتوبر 1991.
• In modern Russia, aspects and directions of development of judicial reform were formulated in the Judicial Reform Concept, enacted by the Russian Parliament on October 24, 1991.
  في روسيا الحديثة، صيغت الجوانب والاتجاهات الخاصة بالإصلاح القضائي في "مفهوم الإصلاح القضائي" الذي تم تفعيله في البرلمان الروسي بتاريخ 24 أكتوبر 1991.