lebanese jews معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- يهود لبنانيون
- "lebanese" معنى adj. لبناني; n. لبناني, لبنانية
- "jews" معنى اليهود
- "lebanese" معنى adj. لبناني n. لبناني, لبنانية
- "adeni jews" معنى تاريخ يهود عدن
- "afghan jews" معنى يهود أفغان
- "african jews" معنى يهود أفارقة
- "algerian jews" معنى يهود جزائريون
- "alsatian jews" معنى يهود الألزاسي
- "american jews" معنى يهود أمريكيون
- "ancient jews" معنى يهود قدماء
- "antiquities of the jews" معنى عاديات اليهود
- "arab jews" معنى يهود العالم العربي
- "arabian jews" معنى يهود عرب
- "argentine jews" معنى يهود أرجنتينيون
- "ashkenazi jews" معنى يهود أشكناز
- "asian jews" معنى يهود آسيويون
- "assassinated jews" معنى يهود مغتالون
- "australian jews" معنى يهود أستراليون
- "austrian jews" معنى يهود نمساويون
- "azerbaijani jews" معنى يهود أذريون
- "baghdadi jews" معنى يهود بغداد
- "bahraini jews" معنى يهود بحرينيون
- "barbadian jews" معنى يهود بربادوسيون
- "belarusian jews" معنى يهود بيلاروس
- "belgian jews" معنى يهود بلجيكيون
أمثلة
- Folklorist Shimon Khayyat, collecting proverbs predominantly from interviews with Syrian and Lebanese Jews who emigrated to Israel after 1950, but also from manuscript and printed sources, wrote that the phrase is of Middle Eastern Christian origin, and that it means "since the Jews are now persecuted, it is as inevitable that the Christians' turn will come next as it is that Sunday will follow Saturday."
كتب شاعر فلكلور شمعون خياط، والذي جمع الأمثال في الغالب من خلال المقابلات مع اليهود السوريين واللبنانيين الذين هاجروا إلى إسرائيل بعد عام 1950، ومن خلال أيضاً المخطوطات والمصادر المطبوعة، أن العبارة هي من أصل مسيحي شرق أوسطي، وهي تعني "بما أن اليهود يتم الآن اضطهادهم، فمن المحتم أن دور المسيحيين سيأتي بعد ذلك، حيث أن يوم الأحد سوف يتبع يوم السبت.