part معنى
النطق [ pɑ:t ] يبدو
زمن الماضي البسيط: parted زمن الماضي البسيط: parted جمع: parts زمن المضارع المستمر: parting
الترجمة العربية
جوال إصدار
- adv.
جزئيا - n.
فرق, مقطع, قطعة, جزء, قسم, مشاركة, قطعة غيار, شعر مفرق, دور, دور على المسرح, طرف, جانب, حي, منطقة, حصة, توزيع - v.
قسم, فرق, فصل, فرق الشعر, انصرف, رحل, تمزق, شق, شارك, وزع, تخلى, تفرق - جُزْء [ج: أَجْزاء]
- "in part" معنى جزئياً
- "on the part of" معنى قبل
- "part with" معنى تنازل, تغاضى
- "body part" معنى جُزْء مِن جِسْم طرف عُضْو عُضْو مِن جِسْم
- "choicest part" معنى ريعان زبد
- "component part" معنى جِزْء عنصر كيميائي قِسْم
- "five-part" معنى خماسي خمسي مخمس
- "for my part" معنى إذا كان على أنا, من ناحيتي, من جهتي
- "front part" معنى مقدم
- "imaginary part" معنى قِسْم تخيُّلِي قِسْم تخيُّلِي مِن عدد مُركّب
- "intimate part" معنى جزء حميم
- "leading part" معنى دور قيادي
- "lowest part" معنى سفل
- "main part" معنى جزء أساسي
- "one-part" معنى جزء واحد
- "part and parcel" معنى جزء رئيسي, جزء لا يتجزأ
- "part company" معنى افترق, عارض, خالفه في الرأي, باعد
- "part company with" معنى فاصل
- "part from" معنى ودع
- "part of speech" معنى قسم من أقسام الكلام
- "part of the night" معنى هزيع
- "part song" معنى أغنية بعدة أصوات, أغنية مجزأة
- "part time" معنى adj. جزئيا, عمل جزئي, جزئي
- "two-part" معنى جزئين
- "parsovići" معنى بارسوفيتشي
- "parsonsia" معنى بارسونزية
أمثلة
- And the funny part is I feel so completely at home.
والاكثر مرحا اني اشعر اني في منزلي - That means that the pig sausage is part of the evidence.
هذا يعنى ان النقانق جزء من الأدله - She's part of the flavor of this house to me.
إنها جزء من طعم هذا البيت بالنسبة لي. - Hey, what part of Oklahoma you from anyhow?
من أى جزء من "أوكلاهوما" أنتم ، على أية حال؟ - The fall guy's part of the price I'm asking.
كبش الفداء هو ما اطلبه, اما بالنسبة للانسة اوشوهينسى, - What's that? - That's the best part of it.
لقد عيّنوا (جورج) هنا مساعداً تنفيذياً ليأخذ مكان أبيه - Someone who'd lookthe part as well as play it?
شخص ما تكون متطابقه من جهه وكذلك لتلعب الدور؟ - The top part can be lifted to receive the body.
الجزء العلوى يمكن أن يتم رفعه ليستقبل الجثمان. - After all, dying is only a part of living.
بعد كل هذا فالموت هو فقط جزء من الحياه - From another part of my body, I suppose?
من جزء آخر من جسدي ، على ما أعتقد ؟
تعريف الإنجليزية
- in part; in some degree; not wholly; "I felt partly to blame"; "He was partially paralyzed"
مرادفات: partially, partly, partially, partly, - in part; in some degree; not wholly; "I felt partly to blame"; "He was partially paralyzed"
مرادفات: partially, partly, partially, partly, - force, take, or pull apart; "He separated the fighting children"; "Moses parted the Red Sea"
مرادفات: separate, disunite, divide, - come apart; "The two pieces that we had glued separated"
مرادفات: separate, divide, - leave; "The family took off for Florida"
مرادفات: depart, start, start out, set forth, set off, set out, take off, - go one''s own way; move apart; "The friends separated after the party"
مرادفات: separate, split, - discontinue an association or relation; go different ways; "The business partners broke over a tax question"; "The couple separated after 25 years of marriage"; "My friend and I split up"
مرادفات: separate, split up, split, break, break up, - the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group; "the function of a teacher"; "the government must do its part"; "play its role"
مرادفات: function, office, role, - the part played by a person in bringing about a result; "I am proud of my contribution in advancing the project"; "they all did their share of the work"
مرادفات: contribution, share, - something less than the whole of a human artifact; "the rear part of the house"; "glue the two parts together"
مرادفات: portion, - a line of scalp that can be seen when sections of hair are combed in opposite directions; "his part was right in the middle"
مرادفات: parting, - that which concerns a person with regard to a particular role or situation; "it requires vigilance on our part"; "they resisted every effort on his part"
- one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole; "the written part of the exam"; "the finance section of the company"; "the BBC''s engineering division"
مرادفات: section, division, - an actor''s portrayal of someone in a play; "she played the part of Desdemona"
مرادفات: character, role, theatrical role, persona, - the melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music; "he tried to sing the tenor part"
مرادفات: voice, - the extended spatial location of something; "the farming regions of France"; "religions in all parts of the world"; "regions of outer space"
مرادفات: region, - a portion of a natural object; "they analyzed the river into three parts"; "he needed a piece of granite"
مرادفات: piece, - assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group; "he wanted his share in cash"
مرادفات: share, portion, percentage, - something determined in relation to something that includes it; "he wanted to feel a part of something bigger than himself"; "I read a portion of the manuscript"; "the smaller component is hard to reach"; "the animal constituent of plankton"
مرادفات: portion, component part, component, constituent,