quiet معنى
النطق [ 'kwaiət ] يبدو
زمن الماضي البسيط: quieted زمن الماضي البسيط: quieted زمن المضارع المستمر: quieting
الترجمة العربية
جوال إصدار
- adj.
صامت, هادئ, مطمئن البال, هادي, مطمئن, منعزل, عذب, وديع, رقيق - n.
هدوء, مسالم, سكون - v.
خرس, أهدأ, سكن, سكت - هادِىء
- "be quiet" معنى خَرَسَ خَرِسَ سج سجا سجو سكت صم صمت كفّ عن الكلام
- "a quiet outpost" معنى المخفر الهادئ
- "a quiet place" معنى مكان هادئ
- "keep quiet" معنى كان هادئا, صمت, هدأ
- "keeping quiet" معنى صمت, سكوت
- "most quiet" معنى أهدآن أهدأ أهدئ اهدآن اهدأ اهدئ
- "peace and quiet" معنى سكينة الروح هدوء
- "quiet diplomacy" معنى الدبلوماسية الهادئة
- "quiet down" معنى هد هدن
- "quiet mode" معنى الوضع الصامت
- "quiet power" معنى الهدوء
- "quiet revolution" معنى ثورة هادئة
- "quiet sun" معنى شمس هادئة هدوء النشاط الشمسي
- "the quiet man" معنى الرجل الهادئ
- "the town is quiet" معنى المدينة هادئة
- "a quiet place part ii" معنى مكان هادئ: الجزء الثاني
- "all quiet on the western front" معنى كل شيء هادئ على الجبهة الغربية
- "and quiet flows the don" معنى الدون الهادئ
- "international quiet sun year" معنى السنة الدولية للنشاط الشمسي الأدنى
- "international year of the quiet sun" معنى السنة الدولية للشمس الهادئة السنة الدولية للنشاط الشمسي الأدنى
- "radio quiet zone" معنى منطقة الهدوء اللاسلكية
- "radio-quiet neutron star" معنى نجم نيوتروني راديوي هادئ
- "radio-quiet neutron stars" معنى نجوم نيوترونية راديوية هادئة
- "seismically quiet period" معنى فترة هدوء اهتزازي
- "quiestède" معنى كيويستيد
- "quiescently" معنى بشكل خامد
أمثلة
- I know you'll be happy here. It's a very quiet building.
ستكونين سعيدة هنا إنها بناية هادئة للغاية - We'll take you a room in some quiet hotel for tonight...
وسنحجز لك غرفة فى احد الفنادق لليلة - They'll get a chance to talk. Be quiet a second, will ya?
سيأخذون فرصتهم اصمت لحظة، أيمكنك ذلك؟ - It is a very quiet neighborhood. My clients prefer it this way.
الحارة هادئة زبائني يفضلون هذا الوضع - But I pledge, my lord, it will be a quiet one.
لكن أضمن لمولاى انه سيكون ترحيب هادئ - Yeah. Say, why don't we have a quiet little drink together tonight?
لم لا نتناول مشروبا سويا الليلة؟ - I'd just like to... - All right, let's go somewhere quiet then.
حسناً , دعونا نذهب لمكان هادئ - Now, I'm too used to a quiet simple country life.
فلقد اعتدت الآن علي حياة الريف البسيطة الهادئة - He's quiet now. He is a darling boy. He won't cry.
الطبيب قال الشيء ذاته وامتدحها بالثناء الوفير. - It is sad because women sleep alone and cry. Be quiet now.
لذا تنام النساء وحيدة و تبكي
تعريف الإنجليزية
- with little or no activity or no agitation (`quiet'' is a nonstandard variant for `quietly''); "her hands rested quietly in her lap"; "the rock star was quietly led out the back door"; "sit here as quiet as you can"
مرادفات: quietly, quietly, - with little or no activity or no agitation (`quiet'' is a nonstandard variant for `quietly''); "her hands rested quietly in her lap"; "the rock star was quietly led out the back door"; "sit here as quiet as you can"
مرادفات: quietly, quietly, - of the sun characterized by a low level of surface phenomena like sunspots e.g.
- free of noise or uproar; or making little if any sound; "a quiet audience at the concert"; "the room was dark and quiet"
- characterized by an absence or near absence of agitation or activity; "a quiet life"; "a quiet throng of onlookers"; "quiet peace-loving people"; "the factions remained quiet for almost 10 years"
- (of a body of water) free from disturbance by heavy waves; "a ribbon of sand between the angry sea and the placid bay"; "the quiet waters of a lagoon"; "a lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky"; "a smooth channel crossing"; "scarcely a ripple on the still water"; "unruffled water"
مرادفات: placid, still, tranquil, smooth, unruffled, - in a softened tone; "hushed voices"; "muted trumpets"; "a subdued whisper"; "a quiet reprimand"
مرادفات: hushed, muted, subdued, - not showy or obtrusive; "clothes in quiet good taste"
مرادفات: restrained, - make calm or still; "quiet the dragons of worry and fear"
مرادفات: calm, calm down, tranquilize, tranquillize, tranquillise, quieten, lull, still, - become quiet or quieter; "The audience fell silent when the speaker entered"
مرادفات: quieten, hush, quiesce, quiet down, pipe down, - a disposition free from stress or emotion
مرادفات: repose, placidity, serenity, tranquillity, tranquility, - the absence of sound; "he needed silence in order to sleep"; "the street was quiet"
مرادفات: silence, - an untroubled state; free from disturbances
مرادفات: tranquillity, tranquility, - a period of calm weather; "there was a lull in the storm"
مرادفات: lull,