role معنى
النطق [ rəul ] يبدو
جمع: roles
الترجمة العربية
جوال إصدار
- n.
دور, وظيفة, عارضة - دَوْر
- "administrator role" معنى دور المسؤول
- "antagonists by role" معنى خصوم حسب الدور
- "audit role" معنى دور مراجعة الحسابات
- "breakthrough role" معنى دور الشهرة
- "browser role" معنى حقوق دور المستعرض
- "designator role" معنى دور تحديد الأهداف
- "diplomats by role" معنى دبلوماسيون حسب الدور
- "gender role" معنى دور الجنسين؛ دور كل جنس؛ دور حسب نوع الجنس
- "index role" معنى دور الفهرس
- "islamists by role" معنى إسلاميون حسب الدور
- "leveraging role" معنى دور تعزيزي
- "parent role" معنى وظيفة ألوالدين
- "people by role" معنى أشخاص حسب الدور
- "proactive role" معنى دور استباق الفعل؛ دور استباقي؛ دور المبادرة
- "query role" معنى دور الاستعلام
- "reactive role" معنى دور رد فعلي؛ دور استجابي
- "role conflict" معنى صراع الأدوار
- "role engulfment" معنى سيادة الدور
- "role model" معنى قدوة قُدْوة مثل يحتذى مِثال
- "role of women" معنى دور المرأة
- "role play" معنى لُعبة دور
- "role player" معنى لاعِب الدّوْر مُؤدِّي مُمثِّل مُمثِّل مسْرحِي
- "role reversal" معنى تبادل الأدوار
- "role set" معنى مجموعة الأدوار
- "rolands freimanis" معنى رولاندس فريمانيس
- "rolandometer" معنى مِقْياسُ شُقوقِ المُخّ
أمثلة
- "The Magic Mountain"... with a great role for you.
"الجبل السحري" .دورك سيكون عظيماً هل تستمعين إلي؟ نعم - I'm retiring to take a new role in the private sector.
أتقاعد للعب دور جديد في القطاع الخاصّ - And what a role does Zinoviev play in this matter?
وماهو الدور الذي لعبه زينوفييف في هذه المسألة؟ - But the role of Sylvia Poston is the lead.
و لكن دور " سيلفيا بوسطن" هو دور البطولة - We have to try to assume the roles of a regular human family.
لا، يجب علينا محاولة إفتراض - I advised a fellow actor to play a role homosexually.
نَصحتُ زميلى الممثلِ ..للِعْب دور. بشكل شاذّ جنسياً... - It is the role that will make you great as an actress.
هو الدورُ الذي سَيَجْعلُك عظيم كممثلة. - I told you this was no role for a rank amateur!
أعلمتك انه ليس هنالك دور لهاوٍ بيننا - And the proteasome plays the role of recycling proteins in the cell.
التي لم نكن نعلم بأنها وصلت - And all of you play a vital role in that healing process.
وكلكم تلعبون دورا مهما في الشفاء
تعريف الإنجليزية
- the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group; "the function of a teacher"; "the government must do its part"; "play its role"
مرادفات: function, office, part, - normal or customary activity of a person in a particular social setting; "what is your role on the team?"
- what something is used for; "the function of an auger is to bore holes"; "ballet is beautiful but what use is it?"
مرادفات: function, purpose, use, - an actor''s portrayal of someone in a play; "she played the part of Desdemona"
مرادفات: character, theatrical role, part, persona,