He thinks your social isolation is rather extreme. هو يعتقد ان عزلتك الاجتماعية متطرفة نوعا ما
Mrs. Porter, do you have any idea what social isolation Does to a child? سيدة (بورتر)، ألديكِ فكرة عما يفعله العزل الإجتماعي بالطفل؟
During a time of loss social isolation is not beneficial to an individual's mental health. وفي وقت الفقد، لا تكون العزلة الاجتماعية مفيدة للصحة النفسية للفرد.
Social isolation is both a potential cause and a symptom of emotional or psychological challenges. يحتمل أن تكون العزلة الاجتماعية سببًا وعرضًا للمشكلات العاطفية أو النفسية.
And I believe, as do experts... that it is a symptom of the growing social isolation that we all feel. إنها أعراض تزايد العزله الأجتماعية التي نشعر بها جميعاً
Furthermore, social disadvantage and social isolation adversely affects maternal health which can lead to increases in maternal death. وعلاوة على ذلك، يؤثر الحرمان الاجتماعي والعزلة الاجتماعية تأثيرا سلبيا على صحة الأمهات التي يمكن أن تؤدي إلى زيادة وفيات الأمهات.
True social isolation over years and decades can be a chronic condition affecting all aspects of a person's existence. تميل العزلة الاجتماعية الحقيقية التي تمتد عبر سنوات وعقود إلى أن تتحول إلى حالة مزمنة تؤثر على كافة عناصر تواجد الفرد.
Despite the political and social isolation of these regions, Italy's contributions to the cultural and historical heritage of Europe and the world remain immense. على الرغم من التميز السياسي والاجتماعي لهذه المناطق فإن المساهمات الإيطالية في التراث الثقافي والتاريخي لأوروبا والعالم لا يزال هائلاً.
Although its reported incidence is low, self-injurious behavior is observed across a range of primate species, especially when they experience social isolation in infancy. على الرغم من أن معدل حدوثه منخفض، يُلاحَظ هذا السلوك في الرئيسيات، وخاصة عندما يواجهون العزلة الاجتماعية في مرحلة الطفولة.
However, our understanding of how and why social isolation is risky for health — or conversely — how and why social ties and relationships are protective of health, still remains quite limited. أو بالعكس - كيف ولماذا تحمي الروابط والعلاقات الاجتماعية الصحة، ما زال محدودًا."