world food programme معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- برنامج الأغذية العالمي
- برنامج الغذاء العالمي
- "world" معنى n. دنيا, عالم, كون, الناس, البشر, الشؤون
- "food" معنى n. طعام, غذاء, قوت, أغذية أساسية; طَعَام
- "programme" معنى n. برنامج, برنامج تلفزيوني, منهاج, بيان, نشرة;
- "executive board of the world food programme" معنى المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي
- "headquaters agreement for the world food programme" معنى اتفاق المقر لبرنامج الأغذية العالمي
- "intergovernmental committee of the world food programme" معنى اللجنة الحكومية الدولية لبرنامج الأغذية العالمي
- "general regulations and general rules of the world food programme" معنى الأنظمة العامة للبرنامج
- "un/fao pledging conference for the world food programme" معنى مؤتمر الأمم المتحدة ومنظمة الأغذية والزراعة لإعلان التبرعات من أجل برنامج الأغذية العالمي
- "united nations world food programme in myanmar" معنى برنامج الأغذية العالمي في بورما
- "world food programme transport operation in ethopia" معنى عملية النقل لبرنامج الأغذية العالمي في إثيوبيا
- "pledging conference on the united nations/fao world food programme" معنى مؤتمر إعلان التبرعات لبرنامج الأغذية العالمي المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
- "strategic financial plan of the world food programme for 1994-95" معنى الخطة المالية الاستراتيجية لبرنامج الأغذية العالمي للفترة 1994 - 1995
- "united nations special adviser to the executive director of the world food programme" معنى المستشار الخاص للأمم المتحدة للمدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي
- "united nations world food programme humanitarian air service" معنى خدمات الأمم المتحدة للنقل الجوي للمساعدة الإنسانية؛ خدمات برنامج الأغذية العالمي للأمم المتحدة من أجل النقل الجوي للمساعدة الإنسانية
- "country food security programme" معنى البرنامج القطري للأمن الغذائي
- "food and agriculture programme" معنى برنامج الأغذية والزراعة
- "food contamination monitoring programme" معنى برنامج رصد تلوث الأغذية
- "food crops programme" معنى برنامج المحاصيل الغذائية
- "food early warning programme" معنى برنامج الإنذار المبكر في مجال الأغذية
- "food for guns programme" معنى برنامج الأغذية مقابل البنادق
- "food security programme" معنى برنامج الأمن الغذائي
- "food-for-school programme" معنى برنامج الأغذية مقابل الالتحاق بالمدرسة
- "global food programme" معنى برنامج الأغذية العالمي
- "oil-for-food programme" معنى برنامج النفط مقابل الغذاء
- "programme on food losses" معنى البرنامج المتعلق بفقد الأغذية
أمثلة
- The World Food Programme is entirely dependent on voluntary donations.
يعتمد برنامج الأغذية العالمي بالكامل على التبرعات الطوعية. - It was organised by the World Food Programme and its partners.
المبادرة ينظمها برنامج الغذاء العالمي وشركائه. - A World Food Programme official reported that food aid had been blocked from reaching at least 355,000 people.
ذكر مسؤول في برنامج الغذاء العالمي أنه تم منع وصول المعونة الغذائية إلى ما لا يقل عن 355.000 شخص. - World Food Programme storehouses in Kandahar were raided and surrendered to Taliban soldiers, who "seized about 7,000 tons of food."
تمت مداهمة مخازن برنامج الغذاء العالمي في قندهار واستلمها جنود طالبان، الذين "ضبطوا حوالي 7000 طن من الطعام". - It is managed by the World Food Programme and currently serves 86 partners, such us UN organizations, Government agencies and NGOs.
يديرها برنامج الأغذية العالمي ويخدم حاليا 86 شريكا ، مثل منظمات الأمم المتحدة والوكالات الحكومية والمنظمات غير الحكومية. - Furthermore, over 100 local community volunteers were mobilised to provide essential logistical support to the United Nations World Food Programme (WFP).
علاوة على ذلك تم تعبئة أكثر من 100 متطوع من المجتمع المحلي لتقديم الدعم اللوجستي الأساسي لبرنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة. - The FAO, World Food Programme (WFP), and International Fund for Agricultural Development (IFAD) collaborate to produce The State of Food Insecurity in the World.
تعاونت منظمة الامم المتحدة للاغذية والزراعة, وبرنامج الاغذية العالمى, والصندوق الدولى للتنمية الزراعية لفهم حالة انعدام الامن الغذائى في العالم. - Operation Ocean Shield focuses on protecting the ships of Operation Allied Provider which are distributing aid as part of the World Food Programme mission in Somalia.
وتركز عملية درع المحيط على حماية سفن عمليات التحالف التي تقوم بتوزيع المعونة كجزء من بعثة برنامج الأغذية العالمي في الصومال. - The number 19 in the title is symbolic of the 19 cents per day that it takes the World Food Programme to feed a hungry child in the developing world.
يرمز رقم 19 إلى 19 سنتًا، وهو ما ينفقه برنامج الأغذية العالمي في اليوم لإطعام طفل جائع في الدول النامية. - In February 2015 the World Food Programme noted the potential for drought in South Sudan and other nearby countries due to the developing El Niño event.
في شهر فبراير عام 2015 سجل برنامج الغذاء العالمي مؤشرات لاحتمال حصول جفاف في جنوب السودان وغيرها من الدول المجاورة له بسبب ظاهرة إل نينيو.
كلمات ذات صلة
world food council regional consultation for africa معنى, world food council trust fund معنى, world food crisis معنى, world food day معنى, world food prize معنى, world food programme transport operation in ethopia معنى, world food security معنى, world food security compact معنى, world food security council معنى,