أحضان بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- arms
- bosom
- "الأحضان" بالانجليزي laps
- "احضان" بالانجليزي arms bosom
- "حضان" بالانجليزي incubation nursery nurturing
- "حضانة" بالانجليزي n. incubation, nursery, nursery school
- "حضانات" بالانجليزي brooders
- "دور الحضانة في الأحياء" بالانجليزي neighbourhood childcare facilities
- "الحضانات" بالانجليزي creches daynurseries
- "الحضانة" بالانجليزي daynursery
- "حضارة مجان" بالانجليزي magan (civilization)
- "حضانة بيض" بالانجليزي n. setting
- "دار حضانة" بالانجليزي n. day nursery, incubator
- "دار حضانه" بالانجليزي nursery school
- "اتفاق الحضانة" بالانجليزي parenting plan
- "حضارة سيكان" بالانجليزي sican culture
- "حضارة كلدانية" بالانجليزي chaldean christians neo-babylonian empire
- "حضانة (توضيح)" بالانجليزي custody
- "حضانة أطفال" بالانجليزي n. infant school
- "حضانة الأولاد" بالانجليزي custody of children
- "حضانة الطفل" بالانجليزي child custody
- "حضانة مشتركة" بالانجليزي joint custody split custody
- "حضانة منفردة" بالانجليزي sole custody
- "حضانة منفصلة" بالانجليزي split custody
- "دار الحضانة" بالانجليزي n. creche
- "دور الحضانة" بالانجليزي n. incubation
- "أحصي" بالانجليزي calculate count
- "أحصى نفسه" بالانجليزي v. count oneself
أمثلة
- Perhaps monsieur would like Cosette to play on his lap?
ربما يرغب سيدى أن تجلس كوزيت فى أحضانه؟ - I sign the paper and jump right back into your arms?
أن أوقع الورقة و أرتمي في أحضانك؟ - Both of you use my suffering to lure me into your embrace
كلاكما استغل معاناتي لأدخل في أحضانكما - Yes, it can-- hugs are drugs, and your daughter's an addict.
بلا يؤثر، الأحضان إدمان وأبنتك هي إغرائك - No, I think they're the hugs. The "O"s are the kisses.
لا، أظنها أحضان هي القبلات O الـ - Come on, baby, love me. Come on! Come on!"
تعالــي بين أحضانــي هيــا حبيبتــي , حبينــي هيــا هيــا - You want feelings to be shared and you want hugs to flow.
تريد مشاعراً مشتركة، تريد أحضاناً تتدفّق - Okay, why is everybody hugging all the time around here?
حسناً , لماذا الجميع هنا يحب الأحضان ؟ - And all day and all night. Happiness rains down on everything in sight.
"الحياة الآن في أحضان الشمس" - The voice of the wind lights the evening sun's embrace.
أصوات المخلصين تسير مشرقة في أحضان قمر المساء