بعيدا بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- adj.
apart - adv.
far, off, past, away, onward, afar - prep.
apart from
- "بعيدا عن" بالانجليزي prep. out of
- "اذهب بعيدا." بالانجليزي Go away.
- "انت بعيدا" بالانجليزي adv. farther
- "بعيدا عنها" بالانجليزي away from her
- "تقدم بعيدا" بالانجليزي v. march away
- "خطا بعيدا" بالانجليزي v. outpace
- "زحف بعيدا" بالانجليزي v. march away
- "ما زال بعيدا" بالانجليزي adv. farther
- "بعيد" بالانجليزي adj. distant, remote adv. far, soon after, out of the way, away, afield, unlikely
- "بعيد عن" بالانجليزي adj. far from
- "بعيدًا" بالانجليزي aloof aloofly away beyond
- "تبعيد" بالانجليزي banishment
- "الرحيل بعيدا" بالانجليزي going away
- "بعيدا عن الرجال" بالانجليزي far from men
- "بعيدا عن الشاطئ" بالانجليزي offshore
- "بعيدا عن الهدف" بالانجليزي adv. far from the target, wide off the mark
- "تعال بعيدا (فيلم)" بالانجليزي come away
- "جرف بعيدا (فيلم 1974)" بالانجليزي swept away (1974 film)
- "جسر بعيد جدا (فيلم)" بالانجليزي a bridge too far (film)
- "خطوة بعيدا (فيلم)" بالانجليزي a step away
- "مد أياديه بعيدا" بالانجليزي v. overreach
- "أريد بعض عيدان الكبريت." بالانجليزي I would like some matches.
- "بعِيداً" بالانجليزي far
- "ذهب بعيدا جدا (فيلم)" بالانجليزي gone too far! (film)
- "بعيد، كم قريب !" بالانجليزي faraway, so close!
- "بعيد عن الناس" بالانجليزي adj. retired
أمثلة
- Now, quick, child, run! Run away, hide!
والآن ، بسرعة يا طفلتى ، إهربى إهربى بعيداً ، إختبئى - I am willing to throw my life away for you, today.
أَنا راغب لرمي حياتي بعيداً لَك، اليوم - I'd just like to spank the daylights out of him-- Ah! Oh!
أود صفع أضواء النهار بعيدا عنه - None of us will be there. But the disgrace will not stay away.
ولكن الخزي لن يكون بعيداً - Only somebody moved the elevator a couple of miles away.
فقط.. أحدهم قد حرّك المصعد ميلان بعيداً عنى - Don't turn away, Paula. We must have this out.
لا تشيحى بعيدا يا بولا يجب ان نواجه هذا - Heads up.! Joe, man the tiller till we're squared away.!
جو، ييحرك ذراع الدفة حتى نحن بعيدا جدا! - I think it's better if I cut it up out here.
أعتقدأنّـهمن الأفضل إذا قطّعتهـا بعيداً عن هنـا - If you do not send him away... there will be war.
إذا لم ترسله بعيدا ستكون هناك حرب - He ran away near a month ago from his parents.
لقد هرب بعيداً منذ شهر مضى من والديه.