decoding معنى

• n.
  حل الرمز أو الشفرة, ترجمة الشفرة
• فَكُّ الرَّواميز

• aberrant decoding    فك الشفرة المغلوط
• decoding (semiotics)    فك التشفير(السيميا ...
• inside bill's brain: decoding bill gates    داخل دماغ بيل: فك ...

أمثلة

1. This right interpretation can be called the preferred decoding or preferred reading.
   ويمكن تسمية تلك الترجمة الصحيحة فك الشفرة الصائبة أو القراءة الصائبة.
2. Creating a VoC transmission requires encoding and decoding of video packets of data.
   يتطلب إرسال الفيديو عبر الجّوال ترميز وتسجيل حزم بيانات الفيديو.
3. Take it to the decoding room.
   خذه إلى غرفة الترجمة
4. I'll start decoding the images.
   سأبدا في حل شفرة الصور.
5. It's decoding the list.
   انة يحدد الائحة انها مجرد وقت

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the activity of making clear or converting from code into plain text; "a secret key or password is required for decryption"
   مرادفات decryption, decipherment