أوتنابيشتيم بالانجليزي

• utnapishtim

• كيشتيم    kyshtym
• تيودور هابيشت    theodor habicht
• بيتيشت    pitești

أمثلة

1. Ace has returned, via a small flying craft piloted by Utnapishtim, along with Gilgamesh and Avram.
   فقد عادت أيس، عن طريق طائرة حربية صغيرة يقودها أوتنابيشتيم، جنباً إلى جنب مع جلجامش وأفرام.
2. The group decides that Gilgamesh, Ace, and Avram will seek out Utnapishtim, while the Doctor, Enkidu, and En-Gula keep an eye on Kish.
   قررت المجموعة أن جلجامش وأيس وأفرام ستسعى بعد أوتنابيشتيم، بينما الدكتور وإنكيدو وإين-غولا يراقبون كيش.
3. Siduri, the Alewife, lived on the shore, associated with "the Waters of Death" that Gilgamesh had to cross to reach Utnapishtim, the far-away.
   عاش سيدوري، والرنجة، على الشاطئ، المرتبطة بـ"مياه الموت" التي اضطر جلجامش لعبورها للوصول إلى أوتنابيشتيم، البعيد.
4. His version includes Utnapishtim's story of the Flood in tablet XI and, in tablet XII, the Sumerian Gilgamesh, Enkidu and the Netherworld.
   تشمل روايته قصة أوتنابيشتيم للفيضان في اللوح الحادي عشر، وفي اللوح الثاني عشر، السومري جلجامش، إنكيدو والعالم الآخر.
5. The party uses a small boat to travel to the center of the lake to Utnapishtim, who resides in the remains of a vast spaceship.
   ويستخدمون قارب صغير للسفر إلى وسط البحيرة إلى أوتنابيشتيم، الذي يقيم في بقايا سفينة فضاء شاسعة.