التفاوت الاقتصادي بالانجليزي

• international inequality

• التفاوت    disproportion; ine ...
• آثار التفاوت الاقتصادي    effects of economi ...
• تفاوت اقتصادي    economic inequalit ...

أمثلة

1. While much has been written of the economic advantages of Internet-enabled commerce, there is also evidence that some aspects of the internet such as maps and location-aware services may serve to reinforce economic inequality and the digital divide.
   بينما تم تناول الكثير من المزايا الاقتصادية التي تتميز بها التجارة التي تتم عبر الإنترنت، توجد كذلك أدلة تثبت أن بعض الجوانب الموجود بالإنترنت كالخرائط وخدمات تحديد المواقع قد تسهم في تعزيز التفاوت الاقتصادي وتوسيع الفجوة الإلكترونية.
2. The Indian government has also banned child labour in order to ensure that the children do not enter unsafe working conditions.However, both free education and the ban on child labour are difficult to enforce due to economic disparity and social conditions.80% of all recognised schools at the elementary stage are government run or supported, making it the largest provider of education in the country.
   حظرت الحكومة الهندية ايضا عمالة الاطفال لكي تضمن عدم دخولهم في ظروف عمل غير آمنة .ومع ذلك يصعب فرض التعليم المجاني وحظر عمالة الاطفال بسبب التفاوت الاقتصادي والظروف الاجتماعية حيث أن الحكومة تدير المدارس المعترف بها بنسبة ٨٠٪ في لمرحلة الإبتدائية او تدعمها مما يجعلها أكبر مزود للتعليم في البلاد .