النقابي بالانجليزي

• unionist

• النقابية    trade-unionism
• النقابات    guilds; syndicates
• النقابة    guild; syndicate

أمثلة

1. Courts backing the company scabs and gun thugs.
   نعم. المحاكم تدعم الشركات النقابية والعصابات المسلحة.
2. The Thatcher plan is to break the Trade Union Movement.
   خطة (تاتشر) تكسر الإتحاد النقابي.
3. The Thatcher plan is to break the Trade Union Movement.
   خطة (تاتشر) تكسر الإتحاد النقابي.
4. So wouldn't the next step be to get rid of the unions?
   إذا اليس الخطوة التالية هي التخلص من الاتحادات النقابية؟
5. He's the reason we got to build without union labor.
   هو السبب في اننا شرعنا في البناء بدون موافقه اللجنه النقابيه