بصورة صحيحة بالانجليزي

• adv.
  properly

• قاس شيئ ما بصورة غير صحيحة    misgauged
• قياس شيئ ما بصورة غير صحيحة    misgauging
• يقيس شيئ ما بصورة غير صحيحة    misgauge; misgauge ...

أمثلة

1. We like to make properly stupid things seem important.
   نحب أن نجعل أشياء غبية تبدو مهمة بصورة صحيحة
2. You should learn to swim properly. - I'm fine.
   يجب ان تتعلم السباحة بصورة صحيحة أنا بخير -
3. Wait a minute. You're not using the set the right way.
   إنتظر دقيقة أنت لا تستعمل الجهاز بصورة صحيحة
4. Now, let's see if we can do it right.
   لنرى ان كان باستطاعتنا القيام بالأمر بصورة صحيحة
5. If I read this right, sir, we have full power.
   إنْ أقرأ هذا بصورة صحيحة، سيدي، لدينا طاقة كاملة.