تخصيص ل بالانجليزي

• n.
  assignation

• تخصيص    n. specification, ...
• ل    prep. to
• جاء خصيصا ل    adj. express

أمثلة

1. Frequency sharing reduces the potential for mutual interference where the assignment of different frequencies to each user is not practical or possible.
   يقلل تقاسم الترددات من احتمالية حدوث تداخل متبادل عندما يكون التخصيص للترددات المختلفة لكل مستخدم غير عملي أو ممكن.
2. Russell's paradox prevents the existence of a universal set in Zermelo–Fraenkel set theory and other set theories that include Zermelo's axiom of comprehension.
   إن مفارقة راسل تمنع وجود المجموعة الشاملة في نظرية مجموعات تسيرميلو-فرنكل ونظريات المجموعات الأخرى التي تتضمن بديهية مشروع التخصيص لـ إرنست تسيرميلو.
3. The rationale was that it would bring modularity in the system architecture, which would entail a cleaner system, easier to debug or dynamically modify, customizable to users' needs, and more performing.
   كان المبرر أنه سيجلب نمطية في بنية النظام، الأمر الذي يترتب عليه نظام أنظف وأسهل لتصحيح أو تعديل حيوي، للتخصيص لاحتياجات المستخدمين، والمزيد من الأداء.
4. Treatment related side-effects or adverse events may be specific enough to reveal allocation to investigators or patients thereby introducing bias or influencing any subjective parameters collected by investigators or requested from subjects.
   العلاج المتعلق بآثار جانبية أو أعراض سلبية معينة قد تكون كافية للكشف عن تخصيص للمحققين أو المرضى وبالتالي عرضة للتحيز أو التأثير على أية معالم ذاتية تم جمعها من قبل المحققين أو طلب من العناصر.
5. A gift of the gods and a mark of civilized existence, sometimes it means right custom, proper procedure, social order, and sometimes merely the will of the gods (as revealed by an omen, for example) with little of the idea of right.
   هدية من الآلهة وعلامة على وجود الحضارة ، وأحياناً تعني التخصيص للحق ، السلام الداخلي، النظام الاجتماعي ، وأحيانا مجرد إرادة الآلهة مع القليل من فكرة الحق.