تدعم بالانجليزي

• be consolidated
• be propped up
• be supported
• consolidate
• prop up
• support

• تدابير دعم    supporting measure ...
• تدبير دعم    supportive measure
• دعم    adj. encouraging; ...

أمثلة

1. You wouldn't be feeding a wayward brother with all that extra dough?
   ربما انت بالصدفة تدعم أخ ضال
2. Fine, Dick. Just don't patronize me with your legal bullshit.
   لابأس بذلك، ولكن لا تدعم كلامك بهرائك القانوني..
3. Courage is only as good as the machinery that supports it.
   تعرف، الشجاعة فقط جيدة كالمكائن التي تدعمها
4. You, industry, are definitely a vital part of that effort.
   أنتم الذين تمثلون الصناعة الأمريكية تدعمون هذه المجهودات
5. I'll let you come out there, take a picture with me.
   سأتركك تخرج إلى هناك و أن تدعمني