حضرمي بالانجليزي

• from hadramaut

• أحمد الحضرمي    ahmed al-hadrami
• خمير (حضرموت)    khumayr
• لهجة حضرمية    hadhrami arabic

أمثلة

1. Led by Hadradmy Ould Meidah, the group supported her desire to modernize traditional music, making it more accessible to the wider world.
   وبذلك دعمتها الفرقة التي قادها حضرمي ولد ميداح في رغبتها في تحديث الموسيقى التقليدية وجعلها ملموسة أكثر في نطاق أوسع من العالم.
2. In response, the Tribal Alliance and a number of other militia groups formed a centralized military command to coordinate the defense of the lands under their control.
   وردا على ذلك؛ شكلت القبائل الحضرمية تحالفًا تحت قيادة مركزية عسكرية لتنسيق الجهود في الدفاع عن الأراضي الخاضعة لسيطرتها.
3. Abdullah was among the earliest Hadhrami Arab settlers in Aceh, and, like many of his kinsmen who came after, he served as the Naqib "religious leader" of Aceh.
   وقد كان سيد عبد الله من بين أوائل العرب الحضرميين الذين استوطنوا آتشيه، ومثله مثل العديد من أقاربه الذين أتوا بعده، قام بدور النقيب (القائد الديني) لآتشيه.
4. The Hadrami Elit force claiming was that killed more than 10 AQAP fighters, and captured dozens more, but two of its soldiers were killed, and 16 wounded.
   كانت قوة النخبة الحضرمية تدعي أنها قتلت أكثر من 10 مقاتلي تنظيم القاعدة في جزيرة العرب وألقت القبض على عشرات آخرين ولكن اثنين من جنودها قتلوا وجرح 16 آخرون.
5. Arabs live in the villages of Variav and Randev In Hyderabad, Chaush are an Arab community of Hadhrami descent whose ancestors were recruited as soldiers by Nizam of Hyderabad.
   يعيش العرب في قريتي فارياف ورانديف في حيدر أباد ، تعد قومية تشاوش جماعة عربية من أصول حضرمية, تم تجنيد أجدادهم كجنود من قبل نظام حيدر أباد .