حيدر العبادي بالانجليزي

• haider al-abadi

• حيدر    haydar
• حكومة حيدر العبادي    al abadi governmen ...
• عبد القادر العبيدي    abdul qadir obeidi

أمثلة

1. He was appointed Minister of State for Provincial Affairs, a post in the cabinet of Prime Minister Haider al-Abadi, on 8 September 2014.
   وعين وزير الدولة لشؤون المحافظات، وظيفة في حكومة رئيس الوزراء حيدر العبادي ، في 8 سبتمبر 2014.
2. The formal declaration of victory came a day later as part of a statement by al-Abadi aired by the state television on Monday.
   جاء إعلان النصر رسميا بعد يوم واحد كجزء من بيان حيدر العبادي الذي بثه التلفزيون الرسمي يوم الاثنين.
3. Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi later stated that only the Iraqi army and the Iraqi national police would enter the city itself.
   وعلى الرغم من وجود قوات التحالف، قال رئيس الوزراء العراقي حيدر العبادي أن دخول المدينة سيقتصر على الجيش العراقي والشرطة الوطنية العراقية فقط.
4. Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi arrived in Mosul Sunday and congratulated "the heroic fighters and the Iraqi people" for their "great victory" over Daesh (ISIL or ISIS) after nearly nine months of urban warfare.
   وصل رئيس الوزراء العراقي حيدر العبادي إلى الموصل اليوم الأحد وهنأ المقاتلين والشعب العراقي على انتصارهم على تنظيم داعش بعد تسعة أشهر من الحرب في المناطق الحضرية.
5. In response, Prime Minister Haider al-Abadi and the Iraqi parliament approved reforms reducing the size of the cabinet, eliminating various governmental positions, merging ministries, and removing sectarian quotas in political appointments.
   وردا على ذلك ، وافق رئيس الوزراء حيدر العبادي والبرلمان العراقي على إصلاحات تقلل من حجم الحكومة ، والقضاء على المناصب الحكومية المختلفة ، ودمج الوزارات ، وإزالة الكوتا الطائفية في التعيينات السياسية.