شِدّة بالانجليزي

• asperity
• force
• forcefulness
• grimness
• hardship
• intensity
• intensiveness
• pass
• rigor
• rigorousness
• rigour
• rigourousness
• severeness
• severity
• strait
• straits
• strength
• stringency
• tightness
• violence

• دَهْشَة    amusement; hilarit ...
• شَدَّة    shadda
• شُدْفَة    fragment

أمثلة

1. You must miss him a lot.
   لا بُد وأنّكِ قد إفتقدتيهِ بِشِدّة.
2. We were so wrong about you.
   هذا عشاءنا! كنّا مخطئين بشِدّة بشأنك.
3. You're squeezing me too tight.
   أنتِ تعصُرين ذراعي بِشِدّة آسفة
4. I return this thing with a scratch on it, he's gonna kick the shit out of me.
   ... سأعيدُ هذا الشيء بهذه الخدوش سوف يضرِبُني بِشِدّة
5. Okay, I'm gonna run you a nice, hot bath, then we're gonna start with the beauty creams, which you need desperately.
   حسناً ... سوف أقوم بترتيب أموركِ بِلُطف، حمّام ساخِن ومِن ثمّ، سنبدأ بوضعِ كريمات التّجميل ... والتي تحتاجينهُ بِشِدّة