قضائيا بالانجليزي

• judicially

• حكم قضائيا    v. adjudge, arbitr ...
• قرر قضائيا    v. rule
• قضائي    adj. forensic, jud ...

أمثلة

1. He's wanted back on the mainland for several bank robberies.
   إنه مُلاحَق قضائيا على الجزيرة لسرقته بضعة بنوك
2. Company's afraid they'll get sued if I shoot anybody...
   فالشركة تخشى أن تلاحق قضائيا لو تعرضهم أحدهم لإطلاق نار
3. I refuse to answer questions until my brief gets here.
   أرفض قول شيء دون إحضارك أمرا قضائيا
4. And as I understand it, you're asking for an emergency injunction.
   كما أفهم منك, أنت تطلبين إنذاراً قضائياً طارئاً
5. Innocent people languish in jail because of our corrupt judicial system!
   أناساً أبرياء يقبعون في السجن بسببنظامناالقضائيالفاسد!