مدار الشكوي بالانجليزي

• n.
  gravamen

• مدار    n. hub, tropic, tr ...
• أخمد الشكاوي    v. cushion
• أتشكوي-مارتان (الشيشان)    achkhoy-martan

أمثلة

1. It doesn't matter what Gravamen has!
   لا يهم ما قد مدار الشكوي!
2. It doesn't matter what Gravamen has!
   لا يهم ما قد مدار الشكوي!
3. If Gravamen has had a vaccine, what have we been doing here this whole time?
   إذا كان مدار الشكوي لقاح ، ما الذي فعلناه هنا في هذا الوقت كله؟
4. And maybe I could have gone somewhere else or done something else, but.. but I need to be here, Dr. Gravamen.
   وربما كان يمكن أن ذهبت إلى مكان آخر أو فعل شيء آخر ، ولكن.. ولكني في حاجة لوجودي هنا ، والدكتور مدار الشكوي.
5. And maybe I could have gone somewhere else or done something else, but.. but I need to be here, Dr. Gravamen.
   وربما كان يمكن أن ذهبت إلى مكان آخر أو فعل شيء آخر ، ولكن.. ولكني في حاجة لوجودي هنا ، والدكتور مدار الشكوي.