aleppo offensive معنى

• هجوم حلب (توضيح)

• aleppo    حلب; حَلَب; شهباء
• offensive    adj. عدواني, هجومي ...
• aleppo offensive (april 2016)    هجوم حلب (أبريل 20 ...

أمثلة

1. The October–December 2013 Aleppo offensive or Operation Northern Storm was a campaign during the Syrian civil war launched by the Syrian army in the Aleppo Governorate to reopen a key supply route linking central Syria to the largest city, Aleppo.
   كان هجوم حلب من أكتوبر–ديسمبر 2013 أو عملية عاصفة الشمال حملة خلال الحرب الأهلية السورية شنها الجيش السوري في محافظة حلب لإعادة فتح طريق إمداد رئيسي يربط وسط سوريا بأكبر مدينة حلب.
2. In April 2016 the group participated in the Northern Aleppo offensive (March–June 2016), along with the Sham Legion and the Sultan Murad Division, driving vehicles from Doudiyan toward ISIL positions in al-Rai and capturing 8 villages in the way.
   في أبريل 2016، شاركت المجموعة في هجوم شمال حلب (مارس–يونيو 2016)، إلى جانب فيلق الشام و‌فرقة السلطان مراد، حيث قادت المركبات من دوديان نحو مواقع داعش في الراعي واستولت على 8 قرى في الطريق.