armenian revolutionary federation معنى

• الاتحاد الثوري الأرميني

• armenian    adj. الأرميني, لغة ...
• revolutionary    adj. ثائر, ثوري, ج ...
• federation    n. اتحاد, الفدرلة

أمثلة

1. The party operates in Armenia and in countries where the Armenian diaspora is present, notably in Lebanon where the Armenian Revolutionary Federation is considered the strongest political party within the Lebanese-Armenian community.
   يعمل الحزب في أرمينيا وفي البلدان التي يوجد فيها شتات أرمني لا سيما في حيث يعتبر الاتحاد الثوري الأرمني أقوى حزب سياسي داخل المجتمع اللبناني الأرمني.
2. The Armenians in Europe (Armenian diaspora) began to hold meetings about their oppressed status leading to the foundation of parties that would formalize "national politics" under Armenakans, Hnchakians, and Armenian Revolutionary Federation with the coming years.
   بدأ الأرمن في أوروبا (الأرمن في الشتات) بعقد اجتماعات حول وضعهم المضطهد أدت إلى تأسيس أحزاب جعلت السياسة القومية أمرا رسميا تمارسه أحزاب مثل آرمينيكان وهنشاكيان والتآلف الثوري الأرميني في السنوات التالية.
3. After failure to come to a consensus with the Hariri camp, part of the March 14 Alliance, the Armenian Revolutionary Federation has decided to become officially part of the March 8 Alliance since its formation in 2005.
   بعد فشل التوصل إلى توافق في الآراء مع معسكر الحريري وهو جزء من تحالف 14 آذار قرر الاتحاد الثوري الأرمني أن يصبح رسميا جزءا من تحالف 8 آذار منذ تشكيله في 2005.