climate system معنى

• نظام مناخي

• climate    n. مناخ, بيئة, طقس ...
• system    n. مجموعة, نظام, ت ...
• climate applications referral system    نظام الإحالة إلى م ...

أمثلة

1. The Earth's climate system is a prime example of an emergent property of the whole planetary system which cannot be fully understood without regarding it as a single integrated entity.
   والنظام المناخي للأرض هو مثال رئيسي على الملكية الناشئة للنظام الكوكبي كله الذي لا يمكن فهمه تماما دون اعتباره كيانا متكاملا واحدا.
2. Deming was quoted in the Christian Science Monitor as stating "too little is known about how the climate system works to overhaul economies in an effort to affect it."
   ونقلت صحيفة كريستيان ساينس مونيتور عن ديمينج قوله "لا يُعْرَف الكثير عن الكيفية التي يعمل بها نظام المناخ لإصلاح الاقتصادات في محاولة للتأثير عليها".
3. Since 1998, he contributes to the reports of the Intergovernmental Panel on Climate Change, and is co-chairman of the IPCC Working Group I (assessing scientific aspects of the climate system and climate change) from 2008 to 2015.
   منذ 1998، ساهم في تقارير اللجنة الدولية للتغيرات المناخية، ويشارك في رئاسة الفريق العامل الأول للجنة الدولية للتغيرات المناخية المعنية بتغير المنومهماها تخ (تقييم الجوانب العلمية للنظام المناخي وتغير المناخ) من 2008 إلي 2015.
4. Earth's energy budget accounts for the balance between the energy Earth receives from the Sun, the energy Earth radiates back into outer space after having been distributed throughout the five components of Earth's climate system and having thus powered the so-called Earth’s heat engine.
   (سبتمبر 2018) تمثل ميزانية طاقة الأرض التوازن بين الطاقة التي يتلقاها كوكب الأرض من الشمس، والطاقة التي يبعثها في الفضاء مرة أخرى بعد أن يتم توزيعها على جميع أنحاء المكونات الخمسة لنظام الأرض المناخي.
5. Public disputes that also reflect scientific debate include estimates of how responsive the climate system might be to any given level of greenhouse gases (climate sensitivity), how global climate change will play out at local and regional scales, and what the consequences of global warming will be.
   وتشمل النزاعات العامة التي تعكس أيضًا النقاش العلمي تقديرات لكيفية استجابة نظام المناخ لأي مستوى معين من الغازات الدفيئة، وكيفية تأثير تغير المناخ العالمي على المستويات المحلية والإقليمية، وما هي نتائج الاحتباس الحراري.