dirhams معنى

• دراهم

• moroccan dirhams    درهم مغربي
• uae dirhams    درهم إماراتي

أمثلة

1. In 1337, he granted Musa an iqtaʿ whose income was one million silver dirhams in return for a single horse.
   في 1337، قيل أن الناصر منح موسى إقطاعاً ومليون درهم فضي درهم مقابل حصان واحد.
2. Later, following his twelfth expedition into India in 1018–19, Mahmud is reported to have returned with such a large number of slaves that their value was reduced to only two to ten dirhams each.
   في وقت لاحق، في أعقاب بعثته الثانية عشرة إلى الهند في الفترة 1018-1919، ورد أن محمود قد عاد مع عدد كبير من العبيد بحيث تم تخفيض قيمتهم إلى 2 إلى 10 دراهم فقط لكل منهم.
3. According to the UAE's Ministry of Finance, Dubai's government has allocated 32.3 billion dirhams ($8.8 billion) for infrastructure projects in 2012, marking a return to big spending on such projects as some of these projects had been stalled due to lack of funding.
   ووفقا لوزارة دولة الإمارات العربية المتحدة المالية، حكومة دبي خصصت 32,300,000,000 درهم (8.8 مليار دولار) لمشاريع البنية التحتية في عام 2012، بمناسبة العودة إلى الإنفاق الكبير على المشاريع قد توقفت بسبب نقص التمويل.
4. Seeing from this investment’s success, Morocco tends to expand its automotive industry so it can keep increasing its exports, lately a final deal has been reached between the Moroccan government and ‘Group Peugeot-Citroen’ that leads to the creation of a new factory near Kenitra with an investment of 6 billion dirhams (€557 millions).
   وبالنظر إلى نجاح هذا الاستثمار، يميل المغرب إلى توسيع صناعة السيارات حتى يتمكن من الحفاظ على صادراته، وقد تم التوصل مؤخرا إلى اتفاق نهائي بين الحكومة المغربية ومجموعة "بيجو-سيتروين" يروم إلى إنشاء مصنع جديد بالقرب من القنيطرة مع ٱستثمار قدره 6 ملايير درهم (557 مليون يورو).
5. One important aspect of the new plant is that the company will make the engine here in Morocco rather than import parts and assemble them, the new company also agreed to spend 13 billion dirhams (around €1 billion) on automotive parts that are produced locally in the country, all of this will help the Moroccan economy move forward since many Moroccan companies will have new buyers of their products.
   ومن أهم النقط الجديدة في المصنع هو أنه سيعمل على صنع المحركات محليا في المغرب كما ستعمل الشركة أيضا على ٱستثمار 13 مليار درهم (حوالي 1 مليار يورو) لصنع قطع غيار السيارات في المغرب بدلا من إستيراد الأجزاء وتجميعها، وهذا من شأنه أن يساعد الاقتصاد المغربي على المضي قدما لأن العديد من الشركات المغربية سيكون لها زبناء ومشترون جدد لمنتجاتها.