duke of parma معنى

• دوق بارما

• duke    n. دوق, نبيل, كرز, ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• parma    إيطاليا; ايطاليا; ...

أمثلة

1. The siege of Antwerp in the summer of 1585 by the Duke of Parma necessitated some reaction on the part of the English and the Dutch.
   استدعى حصار أنتويرب الذي فرضه دوق بارما في صيف 1585، تحرك من جهة الإنجليز والهولنديين.
2. On 12 July 1588, the Spanish Armada, a great fleet of ships, set sail for the channel, planning to ferry a Spanish invasion force under the Duke of Parma to the coast of southeast England from the Netherlands.
   في 12 يوليو 1588 أبحر الأسطول العظيم من سفن الأرمادا الإسبانيةإلى القناة لنقل قوات غزو إسبانية تحت إشراف ألساندرو فارنيزي، دوق بارما إلى ساحل جنوب شرق إنجلترا من هولندا.
3. Ranuccio Farnese (1569–1622), the hereditary Duke of Parma and Piacenza, was the son of the late elder daughter of Duarte of Portugal, Duke of Guimarães, the only son of Manuel I whose legitimate descendants survived at that time, Ranuccio was according to the feudal custom the first heir to the throne of Portugal.
   رانوكسيو فارنيس (1569 -1622)، الدوق الوراثي لبارما وبياسينزا، كَانَ إبنَ البنتِ الأقدمِ الراحلةِ لدويرت البرتغال، دوق جويمار، الابن الوحيد لمانويل أنا الذي أحفاد شرعيون بَقوا في ذَلِك الوَقت، رانوكسيو كَانَ طبقاً للعادةِ الإقطاعيةِ، الوريث الأول إلى عرشِ البرتغال.