falstaff معنى

• فالستاف - شخصيّة ماجنة في مسرحيّات شكسبير

• falstaff (opera)    فالستاف (أوبرا)

أمثلة

1. In Shakespeare's play Henry IV, Part 2, the mistress of Falstaff asks "and didst thou not kiss me, and bid me fetch thee thirty shillings?"
   وفي الجزء الثاني من مسرحية شكسبير هنري الرابع، تسأل عشيقة فالستاف «ألم تُقبلني وتطلب مني إحضار ثلاثين شلنًا؟».
2. kind of structure or vibe, so there's the Falstaff thing, with all of your friends addicted to the drunken revelry of the west, you know, so it's set on a cattle range during reconstruction.
   ملك الكيان أو الشعور، وها هنا يأتي الشيء الشبيه بالشخصية الخيالية (فالاستيف)، مع كون كل رفاقك مدمنين على الحفلات الصاخبة والشرب...