framingham heart study معنى

• دراسة فرامنغهام للقلب

• heart    n. لب, ذاكرة, شخصي ...
• study    n. تعلم, بحث, دراس ...
• caerphilly heart disease study    دراسة مرض القلب في ...

أمثلة

1. Since 1948, the ongoing Framingham Heart Study has shed light on the effects of various influences on the heart, including diet, exercise, and common medications such as aspirin.
   منذ العام 1948، سلّطت دراسة فرامنغهام عن القلب، سلَّطت الضوء على آثار عوامل متنوعة على القلب بما في ذلك الحمية والتمارين الرياضية والأدوية الشائعة كالأسبرين.
2. The Framingham Heart Study participants, and their children and grandchildren, voluntarily consented to undergo a detailed medical history, physical examination, and medical tests every two years, creating a wealth of data about physical and mental health, especially about cardiovascular disease.
   لقد وافق المشاركون في دراسة فرامنغهام للقلب وأبناؤهم وأحفادهم طواعية على الخضوع لإجراء التاريخ الطبي والفحص البدني والاختبارات الطبية كل عامين، حتى يتم إنشاء قاعدة من البيانات الوفيرة حول الصحة البدنية والنفسية، لا سيما حول أمراض القلب والأوعية الدموية.
3. Although the results of the Busselton Health Study and the Framingham Heart Study are similar in many aspects, the Busselton Health Study investigated also the influence of some factors that had not been investigated in the Framingham Heart Study, e.g., sleep apnea.
   وعلى الرغم من أن نتائج دراسة بوسلتون الصحية ودراسة فرامنغهام للقلب متشابهة في جوانب كثيرة، فإن دراسة بوسلتون الصحية بحثت أيضًا في تأثير بعض العوامل التي لم يتم بحثها في دراسة فرامنغهام للقلب، مثل انقطاع النفس النومي.